Scoring summary: cemb, strings
Subject: Concertos
Catalog of works: HelB 418 Wq 15
Original Title: [score, caption title, f. 1r, in J. F. Agricola's hand:] Concerto [space] dal Sʳ C. F. E Bach.
Material description:
  • Source type
    Source type: Manuscript copy
    Content type: Notated music
    Date
    1745-1755 (ca.)
    Publishing, printing and production information
    Place: Berlin
    Material
    Format, extent: score: 22f.
    Dimensions: 37,5 x 22,5 cm
    Watermark description
    [letters "IFS", consisting in two lines:] IFS [double-paper; Enßlin 327]
    Notes
    Papier mit 24 Systemen rastriert. Notation mit Tinte. Tinte teilweise (leicht) durchgeschlagen.; Originale Tintenfoliierung oben (f. [1],2-22); daneben Bleistiftpaginierung unten (p. 1-44).; f. 21v-22r nur rastriert, f. 22v leer.
    Copyist: Agricola, Johann Friedrich <1720-1774> [Ascertained]
    Former owner: Agricola, Johann Friedrich <1720-1774> [Ascertained]
    Former owner: Lehmann, Johann Georg Gottlieb <1745c-1816> [Conjectural]
    Former owner: Zelter, Carl Friedrich <1758-1832> [Conjectural]
  • Source type
    Source type: Manuscript copy
    Content type: Notated music
    Date
    1770-1790 (ca.)
    Publishing, printing and production information
    Place: Hamburg
    Material
    Format, extent: 5 parts: 32f.
    Dimensions: 32,5 (32) x 21 (20,5) cm
    Parts held and extent: cemb: 14f.; vl 1, vl 2, vla, vlc: 4, 4, 4, 6f.
    Watermark description
    [no watermark (chain-lines only)]
    Notes
    Anteil Michels: vl 1, vl 2, cemb; Anteil Anon. 217/Kobayashi: vla, vlc.; Papier größtenteils mit 12-13 Systemen rastriert (f. 36r und 42r: 14). Notation mit Tinte. Tinte teilweise durchgeschlagen.; Moderne durchlaufende Bleistiftfoliierung oben (f. 23-26, 30-42, 46, 48-50 und 50a) und Bleistiftpaginierung unten (p. 45-52, 61-88, 95-122).; f. 42v und 59ar/v leer.
    Copyist: Michel, Johann Heinrich <1739-1810> [Ascertained]
    Copyist: Copyist Anon. 317 (Kobayashi) [Ascertained]
  • Source type
    Source type: Manuscript copy
    Content type: Notated music
    Date
    1790-1810 (ca.)
    Publishing, printing and production information
    Place: Berlin (?)
    Material
    Format, extent: 1 part: 4f.
    Dimensions: 33 x 22 cm
    Parts held and extent: vl 1: 4f.
    Watermark description
    [no watermark (chain-lines only)] [double paper]
    Notes
    Unbekannter Berliner (?) Schreiber.; Papier durchgehend mit 12 Systemen rastriert. Notation mit Tinte. Tinte teilweise durchgeschlagen.; Moderne durchlaufende Bleistiftfoliierung oben (f. 27-29, 29a) und Bleistiftpaginierung unten (p. 53-60).; f. 29v und 29ar/v nur rastriert.
  • Source type
    Source type: Manuscript copy
    Content type: Notated music
    Date
    1790-1810 (ca.)
    Publishing, printing and production information
    Place: Berlin
    Material
    Format, extent: 1 part: 3f.
    Dimensions: 33 x 20,5 cm
    Parts held and extent: vlne: 3f.
    Watermark description
    [three crowns with cross and pearls - countermark: crowned letters "SGB", consisting in two lines:] S G B
    Notes
    Eventuell von J. H. Grave.; Papier mit 12 bis 13 Systemen rastriert. Notation mit Tinte.; Moderne durchlaufende Bleistiftfoliierung oben (f. 43-45) und Bleistiftpaginierung unten (p. 89-94).; f. 45v nur rastriert.
    Copyist: Grave, Johann Heinrich <1750-1810> [Conjectural]
  • Source type
    Source type: Manuscript copy
    Content type: Notated music
    Date
    1790-1810 (ca.)
    Publishing, printing and production information
    Place: Berlin
    Material
    Format, extent: 1 part: 14f.
    Dimensions: 36,5 x 22 cm
    Parts held and extent: cemb: 14f.
    Watermark description
    [small crowned eagle with sword]
    Notes
    Unbekannter Berliner Schreiber.; Papier durchgehend mit 14 Systemen rastriert. Notation mit Tinte.; Moderne durchlaufende Bleistiftfoliierung oben (f. 60-73) und Bleistiftpaginierung unten (p. 125-152).; f. 73r/v nur rastriert.
  • Source type
    Source type: Manuscript copy
    Content type: Notated music
    Date
    1790-1810 (ca.)
    Publishing, printing and production information
    Place: Greifswald?
    Material
    Format, extent: 1 part: 1f.
    Dimensions: 32,5 x 19 cm
    Watermark description
    [standing griffin; below: letters, consisting in two lines:] ACAD & GWD [Enßlin 31]
    Notes
    Ausgeschriebene Kadenz zum Adagio, vermutlich von J. H. Grave.; Notation mit Tinte. Tinte stark durchgeschlagen.; Blatt früher in cemb-Stimme (Michel) eingelegt (vgl. Foliierung unten).; Moderne durchlaufende Bleistiftfoliierung oben (f. 47) und Bleistiftpaginierung unten (p. 123-124).; f. 47v leer.
    Copyist: Grave, Johann Heinrich <1750-1810> [Conjectural]
    Former owner: Grave, Johann Heinrich <1750-1810> [Ascertained]
Shelfmark (olim): ZD 1472r, [D II 1472 / 924]
Former owner: Agricola, Johann Friedrich <1720-1774> [Conjectural]
Former owner: Grave, Johann Heinrich <1750-1810> [Conjectural]
Provenance note: Stempel Konservatorium Kiew, Stempel Archiv-Museum Kiew, Agricola, Johann Friedrich, Grave, Johann Heinrich, Lehmann, Johann Georg Gottlieb, Zelter, Carl Friedrich
Source of acquisition note: [J. F. Agricola – J. G. Lehmann? – C. F. Zelter?] / [J. H. Grave?] – Berlin, Sing-Akademie – [1943 ausgelagert] – Kiew, Konservatorium – Kiew, Archiv-Museum für Literatur und Kunst der Ukraine (1973) – Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (Depositum seit 2001)
Incipits:
1.1.1; Allegro; vl 1; e
Scoring: cemb, vl (2), vla, b
Notes: Partitur und Stimmen zum Cembalo-Konzert e-Moll Wq 15 / H 418.
Konvolut mit Materialien unterschiedlicher Provenienz. Neben einer Partitur von der Hand J. F. Agricolas liegen fünf in Hamburg geschriebene Stimmen von J. H. Michel (vl 1, vl 2, cemb) und von Anon. 217/Kobayashi (vla, vlc) sowie drei Stimmen aus dem späten 18./frühen 19. Jahrhundert, vermutlich aus Berlin (drei verschiedene Schreiber) und eine Kadenz zum 2. Satz (mutmaßlich von J. H. Grave) vor.
Die Partitur Agricolas enthält eine frühere Fassung des Konzerts mit abweichenden (früheren) Lesarten in der cemb-Stimme. Sämtliche Stimmen im Konvolut überliefern dagegen die Fassung des Konzerts post correcturam.
Beide cemb-Stimmen zum Teil beziffert; rechte Hand im Violinschlüssel.
Die erste cemb-Stimme (Michel) enthielt früher ein Einlageblatt (f. 47) mit der Kadenz zum zweiten Satz von der Hand J. H. Graves.
Die Hamburger Stimmen ergeben einen vollständigen Satz, der anscheinend für J. H. Grave bestimmt war (vgl. WiermannG 2010, p. 259-261). Offensichtlich dienten diese Hamburger Stimmen als Vorlage für die Berliner Stimmen.
Die zweite vl 1-Stimme ist unvollständig geblieben. Sie bricht nach Takt 48 des 2. Satzes ab.
Die vlne-Stimme stellt eine Vereinfachung (teilweise mit Oktavierung) der vlc-Stimme. Sie stammt vermutlich von J. H. Grave.
Auf der jeweiligen ersten Seite beider cemb-Stimmen Vermerke: "No 16." und "Berl: 1745." Die Zählung bezieht sich auf die Nummer der Komposition im Nachlassverzeichnis C. P. E. Bachs von 1790 (p. 29). Die Datierung und der Entstehungsort des Werkes wurden aus dem Nachlassverzeichnis übernommen.
Alte Zählung "ZD 1472r" mit Bleistift auf allen Stimmen unten (teilweise auch "zu ZD 1472r"). Diese Signatur entspricht der Nummer im Katalog Zelters von 1832: [D II 1472 / 924].
Auf sämtlichen Stimmen Stempel des Kiewer Konservatoriums sowie teilweise auch des Archiv-Museums Kiew.
Bibliographic reference: EnßlinB 2006 p. 260ff. BergB 2005 vol. III/9.5
Library (siglum) shelfmark: D-Bsa SA 2623
RISM ID no.: 469262300
Last update: October 16, 2022