Telemaco, GluckWV-online GluckWV 1.35, WotG 1A.34
Manuscript copy CH-BEl , SLA-Mus-JL MLHs 20
Librettist:
Language of Text: Italian
Subject: Operas
Catalog of works: 1A.34 GluckWV 1.35
Original Title: [title page:] C. Gluck | Isola di Circe. | ossia | Telemacco | Reppresentata a Roma 1750 a Vienna 1765. | Partitur Berlin Abschrift (Kgl Bibt)
Variant title on source: [cover title:] CH. W. RITTER v. GLUCK. | TELEMACCO.
Material:
  • Source type:
    Source type: Manuscript copy
    Datierung: [19/20]
    Content type: Notated music
    Material:
    Format, extent: 1 score: 273 p.
    Dimensions: 26,5 x 35,5 cm
    Binding note:
    Binding note: Dunkelbrauner Ledereinband mit goldgeprägtem Titel und ornamentalen Prägungen. Rückenetikett von Josef Liebeskind.
    Copyist:
Former owner:
Incipits:
1.1.1; [p. 1:] Sinfonia] Moderato.; vl 1; C
1.2.1; [p. 9:] Ballo.; vl 1; a
1.3.1; [p. 10: 1. Akt, 1. Szene] No. 2 Coro.; S coro; Coro di Ninfe e Pastori; C
La viva face accendi
1.4.1; [p. 13: 1. Akt, 1. Szene, Terzett]; S; Circe; C
Perchè si barbaro amor che sei
1.5.1; [p. 15: 1. Akt, 1. Szene, Chor] Tutti; S coro; Coro di Ninfe e Pastori; C
Perché sì barbaro amor che sei
1.6.1; [p. 17: 1. Akt, 1. Szene, Ballo I] No. 3 Ballo.; vl 1; a
1.7.1; [p. 18: 1. Akt, 1. Szene, Ballo II]; vl 1; A
1.8.1; [p. 19: 1. Akt, 1. Szene] Allegro.; S coro; Coro di Ninfe e Pastori; C
La viva face accendi
1.9.1; [p. 21: 1. Akt, 1. Szene, Terzett]; S; Circe; a
Ardo per un ingrato
1.10.1; [p. 23: 1. Akt, 1. Szene, Chor] Tutti; S coro; Coro di Ninfe e Pastori; C
Consola i puri voti
1.11.1; [p. 28: 1. Akt, 1. Szene]; B; Oracolo; a
Pietà chièdi e fai tanti infelice?
1.12.1; [p. 29: 1. Akt, 1. Szene, Chor]; S coro; Coro di Ninfe e Pastori; E
Ahi! che fia lo sventurato
1.13.1; [p. 32: 1. Akt, 1. Szene] Recit|o; S; Circe
Misera me che oracolo crudele
1.14.1; [p. 36: 1. Akt, 1. Szene] No. 4 Aria.; S; Circe; a
In mezzo a un mar crudele
1.15.1; [p. 43: 1. Akt] Scena II|o | Asteria e Telemaco.; A; Telemaco
Che disse
1.16.1; [p. 47: 1. Akt, 2. Szene] No. 5 Terzetto.; S; Asteria; F
Ch'io speri al cuor mi dice
1.17.1; [p. 55: 1. Akt, 3. Szene]; S; Merione
Udite amici udite
1.18.1; [p. 58: 1. Akt, 3. Szene, Arioso; von anderer Hand, mit Bleistift] ähnliches im Aristeo (1769); S; Merione; g
Ahi crudel perchè ti piace di straziar chi mai non possa
1.19.1; [p. 59: 1. Akt, 3. Szene]; A; Telemaco
Oh prodigio
1.20.1; [p. 64: 1. Akt, 3. Szene] N|o 6 Aria.; A; Telemaco; D
Non dirmi ch'io viva
1.21.1; [p. 70: 1. Akt] Scena IV. | Asteria Sola.; S; Asteria
Misera! Oh Dio mi fugge
1.22.1; [p. 71: 1. Akt, 4. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift:] Aria; S; Asteria; B|b
Ah' l'ho presente ognor
1.23.1; [p. 72: 1. Akt, 4. Szene]; S; Asteria
Ma intanto suo periglio
1.24.1; [p. 74: 1. Akt, 4. Szene] N|o 7 Aria; S; Asteria
Numi che feci mai misera sventurata
1.25.1; [p. 82: 1. Akt] Scena V. | Circe e Ulisse.; S; Circe
Fra questi orrori Ulisse
1.26.1; [p. 85: 1. Akt, 5. Szene] Andante; T; Ulisse
Ah non chiamarmi ingrato
1.27.1; [p. 89: 1. Akt, 6. Szene] Recit|v|o; S; Merione
Questo è il loco funesto
1.28.1; [p. 93: 1. Akt, 6. Szene] N|o 8 Coro.; B coro; Coro invisibile de' compagni d'Ulisse; a
Quai tristi geniti
1.29.1; [p. 97: 1. Akt, 6. Szene]; S; Merione
Udisti amico
1.30.1; [p. 98: 1. Akt, 6. Szene, Arioso]; A; Telemaco; d
Ah chi di voi m'addita
1.31.1; [p. 99: 1. Akt, 6. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift] Coro; S coro; Coro invisibile de' compagni d'Ulisse; d
Ahi misero infelice e libertade e vita
1.32.1; [p. 101: 1. Akt, 6. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift] Rec. obl.; A; Telemaco
Misero me tu tremi o prence
1.33.1; [p. 103: 1. Akt, 6. Szene] N|o 9 Aria.; A; Telemaco; A|b
Se per entro alla nera foresta
1.34.1; [p. 110: 1. Akt, 6. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift] Finale; S; Merione
Amico sventurato
1.35.1; [p. 113: 1. Akt, 7. Szene] No 10. [von anderer Hand, mit Bleistift] Quartetto; T; Ulisse; B|b
Stringiti a questo seno
1.36.1; [p. 122: 1. Akt, 7. Szene, Chor] Adagio; S coro; Coro invisibile de' compagni d'Ulisse; g
Tu vivi e ci abbandoni
1.37.1; [p. 124: 1. Akt, 7. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift] Arioso; T; Ulisse; G
Ah sventurati amici
1.38.1; [p. 125: 1. Akt, 7. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift] Terzetto; S; Merione; g
Pietà degl'infelici regina oh dio pietà
1.39.1; [p. 127: 1. Akt, 7. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift] Rec. obl.; S; Circe
Dal carcere ch'eterno
1.40.1; [p. 128: 1. Akt, 7. Szene, Chor]; S coro; Coro di Ninfe; F
Oh come è dolce il giorno
1.41.1; [p. 129: 1. Akt, 7. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift] Coro; S coro; Coro di Ninfe e Guerrieri; B|b
Sempre così sereno
1.42.1; [p. 133: 2. Akt] Scena I|m|o | Ulisse e Merione.; T; Ulisse
Tu figlio al re di Creta?
1.43.1; [p. 135: 2. Akt, 1. Szene] N|o 1 Aria; S; Merione; E
Chi consola il tuo cor
1.44.1; [p. 141: 2. Akt, 1. Szene]; T; Ulisse
Vorrei dirti che speri
1.45.1; [p. 144: 2. Akt, 1. Szene] N|o 2 Duetto; S; Merione; A
Dopo si lunghi affanni
1.46.1; [p. 152: 2. Akt] Scena II. | Circe Sola.; S; Circe
Ombre tacite, e chete, amico sonno
1.47.1; [p. 157: 2. Akt, 2. Szene] N|o 3. Andante maestoso.; S; Circe; g
Dall'orrido soggiorno
1.48.1; [p. 161: 2. Akt, 2. Szene]; S; Circe
Ma già si scuote il tripode
1.49.1; [p. 163: 2. Akt, 2. Szene] N|o 4 Coro.; S coro; Coro di Sogni; g
Qual voce possente
1.50.1; [p. 165: 2. Akt, 2. Szene, Arie]; S; Circe; E|b
Larve nemiche al giorno
1.51.1; [p. 167: 2. Akt, 2. Szene, Chor]; S coro; Coro di Sogni; f
Ah tremi l'indegno che Circe tradì
1.52.1; [p. 169: 2. Akt, 2. Szene, Arie]; S; Circe; E|b
Notte fedel custode
1.53.1; [p. 171: 2. Akt] Scena III. | Ulisse Telemaco.; T; Ulisse
Come cheto riposa
1.54.1; [p. 171: 2. Akt, 3. Szene, Cavata] Moderato; A; Telemaco; G
Perchè t'involi, oh Dio
1.55.1; [p. 173: 2. Akt, 3. Szene]; T; Ulisse
Che smania è questa mai
1.56.1; [p. 176: 2. Akt, 3. Szene] N|o 5. Aria.; A; Telemaco; b
Ah, non turbi il mio riposo
1.57.1; [p. 180: 2. Akt, 3. Szene]; T; Ulisse
Che nuovo orror
1.58.1; [p. 181: 2. Akt] Scena IV. | Merione e Detti.; S; Merione
Al vicin lido trovai
1.59.1; [p. 185: 2. Akt, 4. Szene] Allegro.; T; Ulisse; B|b
Fremer gonfio di torbide spume
1.60.1; [p. 194: 2. Akt] Scene V. | Telemaco, Merione indi Asteria.; A; Telemaco
Misero me! Deh! ti consola
1.61.1; [p. 197: 2. Akt, 6. Szene]; S; Merione
Che periglioso incontro
1.62.1; [p. 200: 2. Akt, 6. Szene; von anderer hand, mit Bleistift] Terzetto; S; Asteria; a
Basta nel mio tormento
1.63.1; [p. 205: 2. Akt, 6. Szene, Arie]; A; Telemaco; F
Dimmi che un misero
1.64.1; [p. 209: 2. Akt, 6. Szene, Arie]; S; Asteria
Stelle mi lascia e tace
1.65.1; [p. 211: 2. Akt, 6. Szene, Arie] Allegro moderato; S; Merione; C
Se la nega a' tuoi martiri
1.66.1; [p. 216: 2. Akt, 6. Szene]; S; Asteria
Che barbaro silenzio
1.67.1; [p. 218: 2. Akt, 7. Szene, Rezitativ "Ferma? Che fai?"] Scena VI; S; Asteria
Ah regina nol so
1.68.1; [p. 221: 2. Akt, 7. Szene] Allegro.; S; Asteria; G
Pari a te cangio in furore
1.69.1; [p. 225: 2. Akt, 8. Szene] Scena VII | Circe Sola; S; Circe
Or' va trionfa ingrato
1.70.1; [p. 226: 2. Akt, 8. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift:] Arie; S; Circe; A
S'a estinguer non bastate
1.71.1; [p. 243: 2. Akt, 9. Szene] Ulisse; T; Ulisse
Miei fedeli seguaci
1.72.1; [p. 245: 2. Akt, 10. Szene] Scena IX | Asteria e Detti.; S; Asteria
Fermati ingrato ascoltami Signor
1.73.1; [p. 247: 2. Akt, 10. Szene; von anderer Hand, mit Bleistift] Aria; S; Asteria; E|b
Perdo, oh Dio, l'amato bene
1.74.1; [p. 253: 2. Akt, 10. Szene]; A; Telemaco
O ciel
1.75.1; [p. 255: 2. Akt, 10. Szene] Andante; S; Asteria; A
Alfin placovi oh dei
1.76.1; [p. 264: 2. Akt, 10. Szene, Quartett und Chor]; S; Asteria; a
Al patrio lido facciam ritorno
1.77.1; [p. 268: 2. Akt, 11. Szene, Solo und Chor] Allegro.; S; Circe; C
Vendicatemi o fidi compagni
1.78.1; [p. 270: 2. Akt, 11. Szene] Scena Ultima; S; Circe
E lo vide partire, e lo sofferse il ciel
1.79.1; [p. 272: 2. Akt, 11. Szene, Chor]; S coro; Coro di Ninfe; C
Che folte tenebre
Event place:
Roles: Ulisse, re d'Itaca (T), Telemaco, suo figlio (A), Merione, figlio d'Idomeneo re di Creta, compagno di Telemaco (S), Asteria, seguace di Circe e riconosciuta sorella di Merione (S), Circe, figlia del Sole, amante d'Ulisse (S), Oracolo (B), Coro di Ninfe e Pastori, Coro invisibile de' compagni d'Ulisse, Coro di Sogni
Notes: Laut GluckWV-online (12.02.2018): Abschrift nach Partitur aufbewahrt in D-B, Signatur: Mus. Ms. 7797.
Reinschrift, notiert mit Tinte. Zahlreiche spätere Anmerkungen und Korrekturen, notiert mit Bleistift. Einige davon sind von Liebeskind, die meisten jedoch stammen von Ewald Lengstorf, der diese Partitur für seine Bearbeitung nutzte, siehe Signatur: MLHs 131.A
Originale Paginierung mit schwarzer Tinte.
Notenpapier der Firma Breitkopf & Härtel ("B & H. Nr. 15. C.").
Titelblatt, Anmerkung zu: "a Roma 1750", vermutlich von Liebeskind mit Bleistift: "falsch".
Contents note: Dramma per musica in zwei Akten. Coro di Guerrieri "Placati, oh nume irato" (2. Akt, 9. Szene) fehlt.
External Links:
GluckWV-online
Bibliographic reference: p. 13 p. 3
Library (siglum) shelfmark: SLA-Mus-JL MLHs 20
RISM ID no.: 400110518
Last update: April 23, 2024