Zurück zur Trefferliste
‹‹ Zurück zur Trefferliste‹‹ Trefferliste
Musikdruck

Naumann, Johann Gottlieb

[Ascertained]
Cora
Anderer Titel: Cora och Alonzo
Opera in three acts

  • Werkinformation

    Besetzungshinweis: V (7), Coro, orch, b
    Werktitel: Naumann, Johann Gottlieb: Cora och Alonzo
    Sprache: Deutsch
    Schlagwort: Operas, Tragédies lyriques, Singspiele
    Bearbeiter: Naumann, Johann Gottlieb [Ascertained]
    Autor der Textvorlage: Marmontel, Jean-François [Ascertained]
    Textdichter: Adlerbeth, Gudmund Jöran [Ascertained]
    Übersetzer: Neumann, Johann Leopold [Ascertained]

  • Quellenbeschreibung

    Originaler Titel: [title page, f. 1r:] CORA. | Eine OPER von NAUMANN. | [engraving] | LEJPZJG. Jn der Dÿkischen Buch Handlung. 1780.
    Material:
    • score [vocal score]: [4]f., 198p.
      Print: 1780; LEJPZJG; Jn der Dÿkischen Buch Handlung; printed area, title page: 22,5 x 27 cm; printed area, music: 25,5 x 28 cm
      Illustrator: Schenau, Johann Eleazar [Ascertained]; Stecher: Geyser, Christian Gottlieb [Ascertained]
      Bemerkungen zum Material: Gesamtumfang: f. 1r Titel; f. 1v leer; f. *r-v Pränumerandenliste "Beförderer des Werks durch Vorauszahlung."; f. *v "Nachbericht von Seiten der Verlagshandlung. | Der Preiss dieses Werks ist 5 Rthlr. Die Pränumeranten, denen man für ihre Unterstützung dieses Werks dankt, zahlen, beym | Empfang des dritten Akts und des Titelkupfers, noch Einen Thaler. Wir hoffen, dass jedermann diesen Nachschuss sehr | billig finden wird, da das Werk 16. Bogen stärker geworden ist, als anfänglich gerechnet worden."; f. **r-**2v "Vorrede", gezeichnet "Der Herausgeber.", darunter "Personen"; p. 1-198 Noten.
      Bogennorm: "Cora.".
      Zusätzliche Materialbeschreibung: Engraving: Some people in a portico standing around a woman. At the bottom signed, left side "Schenau pinx.", right side "Geyser sc.". Drucktechnik: Typography
      Buchformat: 2°

  • Verlagsangaben

    Herausgeber: Neumann, Johann Leopold [Ascertained]
    Verlag: Dyck, Johann Gottfried, Dykische Buchhandlung

  • Musikincipits

    1.1.1 keyb, c Sinfonia -- Allegro di molto; dIncipit Nr. 1.1.1
    1.2.1 pf, c/ Oboè Solo.. Andante; DIncipit Nr. 1.2.1
    1.3.1 pf, c Allegro di molto; dIncipit Nr. 1.3.1
    1.4.1 vl 1, c ERSTER AKT. / ERSTER AUFTRITT. / Cora und Zulma / [Recit.]. Adagio; FIncipit Nr. 1.4.1
    1.4.2 b, c ; FIncipit Nr. 1.4.2
    1.4.3 S Zulma, c ; FIncipit Nr. 1.4.3 – In diesem Hain den Einsamkeit umschwebt
    1.5.1 vl 1, c [Aria].. Allegro; CIncipit Nr. 1.5.1
    1.5.2 vl 2, c ; CIncipit Nr. 1.5.2
    1.5.3 S Zulma, c ; CIncipit Nr. 1.5.3 – Er aus dem auf Höhn und Flächen frohen Tages Klarheit quillt
    1.6.1 S Cora, c Recit..Incipit Nr. 1.6.1 – Ach Zulma
    1.6.2 S Zulma, c Incipit Nr. 1.6.2 – Wie du wagst zu seufzen
    1.7.1 S Cora, c/ [Aria].. Andante; FIncipit Nr. 1.7.1 – Darf ich nicht zu klagen wagen
    1.8.1 S Zulma, c Recit. / Zulma.Incipit Nr. 1.8.1 – Von reiner strenger Tugend wird jedes Herz bewahrt
    1.9.1 S Zulma, c [Recit.].Incipit Nr. 1.9.1 – Wer ist der Frevler der dich an diesen Abgrund lockt
    1.10.1 vl 1, 2/4 Duetto.. Allegro; GIncipit Nr. 1.10.1
    1.10.2 S Zulma, 2/4 ; GIncipit Nr. 1.10.2 – Komm folg mir dein Schicksal rufet dich
    1.10.3 S Cora, 2/4 ; GIncipit Nr. 1.10.3 – Ach verzeih ach bleib noch kurze Zeit
    1.11.1 S Ataliba, c ZWEYTER AUFTRITT. / Ataliba, Alonzo, und Gefolge. / Recit..Incipit Nr. 1.11.1 – Alonzo du den von Europas Strande
    1.12.1 vl 1, c [Aria]. Allegro moderato; B|bIncipit Nr. 1.12.1
    1.12.1 S Ataliba, c ; B|bIncipit Nr. 1.12.1 – Daß von uns weichen die Gefahren
    1.13.1 S Alonzo, c Recit..Incipit Nr. 1.13.1 – O strömte schon mein Blut für dich aus diesen Adern
    1.14.1 vl 1, 3/4 DRITTER AUFTRITT. / Chor von Priestern und Priesterinnen.. Allegro staccato e maestoso; CIncipit Nr. 1.14.1
    1.14.1 S Coro, 3/4 ; CIncipit Nr. 1.14.1 – Geist aller Welten
    1.15.1 vl 1, c Recit.. AdagioIncipit Nr. 1.15.1
    1.15.2 B Oberpriester, c Incipit Nr. 1.15.2 – Was wären wir wenn nicht aus deinen milden Strahlen
    1.16.1 B Oberpriester, c Recit. / Der Oberpriester. AdagioIncipit Nr. 1.16.1
    1.17.1 pf, 3/4 Andante; CIncipit Nr. 1.17.1
    1.17.2 pf, 3/4 ; CIncipit Nr. 1.17.2
    1.18.1 pf, 2/4 Rondeau / Oboè Solo.. Allegretto; FIncipit Nr. 1.18.1
    1.18.2 2/4 pf; FIncipit Nr. 1.18.2
    1.19.1 pf, 3/4 Tempo / di / Chiaconne..; CIncipit Nr. 1.19.1
    1.19.2 pf, 3/4 ; CIncipit Nr. 1.19.2
    1.20.1 B Oberpriester, c [Recit.]. Andante; DIncipit Nr. 1.20.1 – Du Enkel von dem Gott von dem nur Segen stammet
    1.21.1 vl 1, c [Aria].. Adagio; bIncipit Nr. 1.21.1
    1.21.2 S Ataliba, c ; bIncipit Nr. 1.21.2 – O du uns dessen Blick ein ewig Feuer flammet
    1.22.1 vl 1, c Priesterinnen, Priester. Maestoso; dIncipit Nr. 1.22.1
    1.22.2 S coro Priesterinnen, c ; dIncipit Nr. 1.22.2 – Hör Gottheit hör des Königs Flehen auch unser Flehn
    1.23.1 B Oberpriester, c [Recit.]. / Der Oberpriester.Incipit Nr. 1.23.1 – Heil König dir dir Volk daß ihr mit frommen Eifer
    1.24.1 vl 1, 3/4 [Aria] / Oberpriester. Andante; FIncipit Nr. 1.24.1
    1.24.2 b, 3/4 ; FIncipit Nr. 1.24.2
    1.24.3 B Oberpriester, 3/4 ; FIncipit Nr. 1.24.3 – Du heil'ge Quelle reiner Seelen
    1.25.1 B Oberpriester, c VIERTER AUFTRITT. / Cora. Zulma und die Vorigen / Recit..Incipit Nr. 1.25.1 (?)
    Du wirst den Strahlengott nun schauen
    1.26.1 S Cora, c [Recit.] / Cora mit bebender Stimme. AdagioIncipit Nr. 1.26.1 – Hier vor dem Altar ach
    1.27.1 S Ataliba, c/ FÜNFTER AUFTRITT. / Der König und Priester.Incipit Nr. 1.27.1 – Allgewalt die uns bewacht
    1.28.1 vl 1, c/ ZWEYTER AKT. / ERSTER AUFTRITT. / Alonzo allein. Andante espressivo; AIncipit Nr. 1.28.1
    1.28.2 S Alonzo, c ; AIncipit Nr. 1.28.2 – Du lebest Cora
    1.29.1 S coro Priesterinnen, 3/8 Chor der Priesterinnen, Alonzo. PrestoIncipit Nr. 1.29.1 – König des Himmels verborgen in Schrecken
    1.30.1 vl 1, c ZWEYTER AUFTRITT. / Alonzo, die Priesterinnen. Più allegro ed agitato; gIncipit Nr. 1.30.1
    1.30.2 vl 2, c ; gIncipit Nr. 1.30.2
    1.30.3 S coro, 3/8 Incipit Nr. 1.30.3 – König des Himmels verborgen in Schrecken
    1.31.1 S Alonzo, c DRITTER AUFTRITT. / Recit. / Alonzo allein.Incipit Nr. 1.31.1 – Sie fliehn verlassen mich in wachsenden Gefahren
    1.32.1 S Cora, c VIERTER AUFTRITT. / [Recit.] / Cora und Alonzo.Incipit Nr. 1.32.1 – Mein Name hier wer ruft
    1.32.2 S Alonzo, c Incipit Nr. 1.32.2 – Sie lebet lebt für mich
    1.33.1 S Cora, c [Aria]. Cora. AllegrettoIncipit Nr. 1.33.1 – So komm mich zu bewahren
    1.34.1 vl 1, 6/8 Duo. / Cora, Alonzo. AllegroIncipit Nr. 1.34.1
    1.34.2 vl 2, 6/8 Incipit Nr. 1.34.2
    1.34.3 S Alonzo, 6/8 Incipit Nr. 1.34.3 – O welch ein Trost ich kann dich retten
    1.35.1 S Zulma, c FÜNFTER AUFTRITT. / Cora, Alonzo und Zulma / [Recit.].Incipit Nr. 1.35.1 – Täuscht wohl mein Auge mich
    1.36.1 vl 1, c/ [Duo]. Zulma, Alonzo. Allegro; DIncipit Nr. 1.36.1
    1.36.2 vl 2, c/ ; DIncipit Nr. 1.36.2
    1.36.3 S Zulma, c/ ; DIncipit Nr. 1.36.3 – Komm laß dein Blut die Gottheit versöhnen
    1.37.1 S Alonzo, c SECHSTER AUFTRITT. / Recit. / Alonzo allein..Incipit Nr. 1.37.1 – Tyrannisch Weib das selbst der Himmel muß verdammen
    1.38.1 vl 1, c [Aria].. Adagio; CIncipit Nr. 1.38.1
    1.38.2 vl 2, c ; CIncipit Nr. 1.38.2
    1.38.3 S Alonzo, c ; CIncipit Nr. 1.38.3 – Ach ohne Mitleid ohn' Erbarmen
    1.39.1 B Rocca, c SIEBENDER AUFTRITT. / Alonzo und Rocca. / Recit. / Rocca.Incipit Nr. 1.39.1 – O Tochter wie dein Fall mein Vaterherz zermalmet
    1.40.1 S Alonzo, c [Recit.].Incipit Nr. 1.40.1 – Ja Vater ich bin schuldig doch höre mich erst an
    1.41.4 vl 1, 3/4 [Aria].. LarghettoIncipit Nr. 1.41.4
    1.41.2 B Rocca, 3/4 Incipit Nr. 1.41.2 – Leb wohl ich geh' getrost zu sterben
    1.42.1 S Alonzo, c ACHTER AUFTRITT. / Recit..Incipit Nr. 1.42.1 – Ach bleib laß auf dein Herz nur noch die Träne fallen
    1.43.1 vl 1, c/ [Aria].. AllegroIncipit Nr. 1.43.1
    1.43.2 S Alonzo, c/ Incipit Nr. 1.43.2 – Er geht zu Qual und Tod verklagt
    1.44.1 ob, 3/4 NEUNTER AUFTRITT. / Chor der Priesterinnen / Oboi, Flauti e Clarinetti. Andante; B|bIncipit Nr. 1.44.1
    1.44.2 b, 3/4 ; B|bIncipit Nr. 1.44.2
    1.44.3 S coro, 3/4 Incipit Nr. 1.44.3 – Wolken weichen Stürme schweigen
    1.45.1 vl 1, c DRITTER AKT. / ERSTER AUFTRITT.. Maestoso; CIncipit Nr. 1.45.1
    1.46.1 B Oberpriester, c [Recit]. Der Oberpriester.Incipit Nr. 1.46.1 – Hier vor dem Thron Monarch auf dem die Wahrheit strahlet
    1.47.1 vl 1, 3/4 Chor von Volke.. Allegro; dIncipit Nr. 1.47.1
    1.47.2 3/4 S coro; dIncipit Nr. 1.47.2 – O welche Tat o Schandmal unsrer Tage
    1.48.1 vl 1, c/ [Aria].. Andante non troppo; GIncipit Nr. 1.48.1
    1.48.2 S Ataliba, c/ ; GIncipit Nr. 1.48.2 – Wie ein Hirt mein Volk zu weiden
    1.49.1 pf, 3/4 (Unter einer traurigen Musik wird Cora in Ketten herbey geführt, / ^ihr Vater und ganz Familie begleiten sie, ebenfalls gefesselt.). Andante; eIncipit Nr. 1.49.1
    1.49.2 pf, 3/4 ; eIncipit Nr. 1.49.2
    1.50.1 S Zulma, c ZWEYTER AUFTRITT. / Der König und sein Hofstaat; der Oberpriester, Zulma, Cora und / ^ihre Familie in Ketten, Priester Priesterinnen und Volk..Incipit Nr. 1.50.1 – Sollt' einen Auftritt Fürst so reizbar deinem Zorne
    1.51.1 vl 1, 3/4 [Aria].. Adagio espressivo; FIncipit Nr. 1.51.1
    1.51.2 b, 3/4 ; FIncipit Nr. 1.51.2
    1.51.3 S Cora, 3/4 ; FIncipit Nr. 1.51.3 – Sieh ihren Schmerz die schweren Bande
    1.52.1 B Rocca, c Recit. / Rocca.Incipit Nr. 1.52.1 – Ach töte mich allein
    1.53.1 vl 1, c Chor von Volke.. Moderato; cIncipit Nr. 1.53.1
    1.53.2 S coro, c ; CIncipit Nr. 1.53.2 – Traurig Schicksal Schreckenstag
    1.54.1 S Zulma, c Recit. / Zulma.Incipit Nr. 1.54.1 – Sie hat die Tat bekannt auf schaffe Recht
    1.55.1 vl 1, 3/4 [Tercetto]. Cora, Elina, Rocca. AdagioIncipit Nr. 1.55.1
    1.55.2 S Cora, 3/4 Incipit Nr. 1.55.2 – Habt Dank dies letzte Wort im Leben
    1.56.1 vl 1, c DRITTER AUFTRITT. / Die Vorigen, Alonzo, welcher sich eilig zum Richtstuhl drängt. / [Recit.]. AllegroIncipit Nr. 1.56.1
    1.56.2 S Alonzo, c Incipit Nr. 1.56.2 – Halt König ein
    1.56.3 S Ataliba, c Incipit Nr. 1.56.3 – Alonzo er eilt in sein Verderben
    1.57.1 vl 1, c [Aria].. AndanteIncipit Nr. 1.57.1
    1.57.2 S Alonzo, c Incipit Nr. 1.57.2 – Lernet euren Gott recht kennen
    1.58.1 S coro, 3/4 Chor von Volke.. AllegroIncipit Nr. 1.58.1 – Sein Wort ist reiner Wahrheit Stimme
    1.59.1 vl 1, 3/4 Die Priester.. AllegroIncipit Nr. 1.59.1
    1.59.2 T, 3/4 Incipit Nr. 1.59.2 – Wie heilig grauses Recht
    1.60.1 S Ataliba, c Recit. / Ataliba. (zu Alonzo)..Incipit Nr. 1.60.1 – Held der mit edlem Mut der Unschuld Recht vertreten
    1.61.1 vl 1, c [Aria].. Allegro; B|bIncipit Nr. 1.61.1
    1.61.2 vl 2, c ; B|bIncipit Nr. 1.61.2
    1.61.3 S Cora, c ; B|bIncipit Nr. 1.61.3 – Ich lebe euch wieder zu sehen
    1.62.1 S Ataliba, c Recit. / Ataliba.Incipit Nr. 1.62.1 – Mein Volk dein Glück ist meine Größe
    1.63.1 vl 1, 2/4 Allegro; CIncipit Nr. 1.63.1
    1.64.1 ob 1, 2/4 Trio. / Oboi e Fagotti..; FIncipit Nr. 1.64.1
    1.65.1 vl 1, 2/4 VIERTER AUFTRITT. / Die Vorigen. Das Volk im Chor und Ballet. / Oboè I.Solo. Presto; CIncipit Nr. 1.65.1
    1.65.2 vl 2, 2/4 ; CIncipit Nr. 1.65.2
    1.65.3 S coro, 2/4 ; CIncipit Nr. 1.65.3 – Trost und Freude folgt dem Leide
    1.66.1 S Cora, 2/4 Duetto. / Cora, Alonzo. Larghetto amoroso; GIncipit Nr. 1.66.1 – Wonnezeit glänzt mir entgegen
    1.67.1 vl 1, 2/4 Schlusschor / und Ballet.. Presto; CIncipit Nr. 1.67.1
    1.67.2 vl 2, 2/4 ; CIncipit Nr. 1.67.2
    1.67.3 S coro, 2/4 ; CIncipit Nr. 1.67.3 – Trost und Freude folgt dem Leide

  • Weitere Angaben und Bemerkungen

    Besetzung: S (5), B (2), Coro S, Coro A, Coro T, Coro B, vl (2), fl (2), ob (2), cl (2), fag, b, keyb
    Rollennamen, standardisierte Schreibweise: Cora (S) , Elina (S) , Zulma (S) , Alonzo (S) , Ataliba (S) , Rocca (B) , Oberpriester (B) , Chor der Geschwister und Verwandten , Chor der Priester und Priesterinnen , Chor des Volkes
    Rollennamen, originale Schreibweise: Chor von Volke
    Bemerkungen: Auszug aus der Vorrede: "Herr Naumann unterlegte selbst die fertigen Stücke des deutschen Textes seiner Partitur, machte aus dieser einen vollständigen Auszug, erlaubte [...] den Druck, die Dykische Buchhandlung kündigte ihn auf Pränumeration an [...]".
    Notation außerhalb der Recitative zumeist in der Anordnung: vl (2), Singstimmen, b. Bass teils beziffert, p. 64ff. und 173ff. Ausführung als "Basso e Fagotto". Im 9. Auftritt des 2. Akts ein eigenes System für "Oboi, Flauti e Clarinetti". Sonst teils die Einsatzstellen der Orchesterinstrumente vermerkt.
    Schlussvermerk p. 198: "ENDE.".
    Partitur mit Klavierauszug
    Partitura a klavírní výtah
    Citovaný titulní text tištěn na titulním listu (1. deska, volný list, titulní list) zdoebeném rytinou: "Schenau pinx. / Geyer Sc."
    Na násl. dvou listech vydavatelova předmluva: "Vorrede" a "Personen.": "Cora, eine Jungfrau aus dem königlichen Geschlechte. / Alonzo, ein Spanier und Freund des Ataliba. / Ataliba, König zu Quito. / Rocca, Cora's Vater / Elina, Cora's Mutter./ Zulma, Oberpriesterin. / Oberpriester. / Geschwister und Verwandte der Cora. / Priester, Priesterinnen und Volk. / Der Schauplatz ist zu Quito."
    Part některých mužských postav v sopránovém klíči
    Zaznamenány narážky nástrojů
    This record was merged with RISM ID nos. 550280510 and 550280532.
    RISM Serie: RISM A/I N 176; NN 176
    Lokale Nummer: N 176; NN 176
    Literatur: EngländerN 1922 p. 259-274
    Vorlageexemplar: D-LEu 8-Mus.51 , (incipits:) CZ-Pk 2 D 453

  • Exemplare

Ihre Meldung zum Titel RISM ID no.: 990046739
MarcXML anzeigen RDF/XML anzeigen  

Ein Angebot von
RISM
in Partnerschaft mit