Zurück zur Trefferliste
Musikhandschrift

Weigl, Joseph

L'uniforme
Anderer Titel: L'uniforme
Overture, 3 acts with recitatives, 9, 8, 1 no., battaglia between acts II and III, appendix of 4 no.
  • Werkinformation

    Bearbeiter: Schubert, Franz Anton [Ascertained]; Paër, Ferdinando [Ascertained]
    Textdichter: Carpani, Giuseppe [Ascertained]
    Sprache: Italienisch
    Schlagwort: Operas
    Werkverzeichnis: GraW Ib.8
  • Quellenbeschreibung

    Originaler Titel: [vol.1, f.1r, by Zucker:] L'Uniforme. | Opera | in | Trè Atti. | Del Signore Giuseppe Weigl, | Maestro di Cappella | in Vienna.
    Material:
    • score (4vol.): 202, 180, 209, 146f.
      Manuscript copy: 1805 (1805c); 23,5 (24) x 31 (31,5) cm
      Schreiber: Gutmacher, Christian Adolph [Ascertained]; Schreiber: Zucker, Johann Christoph [Ascertained]; Schreiber: Copyists of Dresden court [Ascertained]; Schreiber: Beck, Johann Christoph [Ascertained]
  • Musikincipits

    1.1.1 ob 1, 6/8; c Overtura. 29; 1; CIncipit Nr. 1.1.1
    1.2.1 vl 1, 6/8; 3/4 Introduzione, no.1. 14; 11; F; CIncipit Nr. 1.2.1
    1.2.2 T solo Bastiano, 6/8 ; FIncipit Nr. 1.2.2 – Qua discepoli cari osservate
    1.3.1 [Recitativo] Scena 2. – Chi mi chiama a quest'ora
    1.4.1 vl 1, c/ Duetto. Andante; CIncipit Nr. 1.4.1
    1.4.2 S solo Giannina, c/ ; CIncipit Nr. 1.4.2 – Bastian mio dolce e caro
    1.5.1 vl 1, c [Soli e Coro] Scena 3. Allegro; B|bIncipit Nr. 1.5.1
    1.5.2 B solo Giorgio, c ; B|bIncipit Nr. 1.5.2 – Son venute le gazzette
    1.6.1 [Recitativo]. – Milano undici agosto
    1.7.1 vl 1, c/ Aria con Coro. Maestoso; DIncipit Nr. 1.7.1
    1.7.2 B solo Giorgio, c/ ; DIncipit Nr. 1.7.2 – La colle mani e l'unghie
    1.8.1 [Recitativo] Scena 4. – Orsù andate figliuoli
    1.9.1 [Recitativo accompagnato]. – E chè non c'è il sovrano
    1.10.1 vl 1, 3/4 Duetto. Andantino; GIncipit Nr. 1.10.1
    1.10.2 B solo Maestro, 3/4 ; GIncipit Nr. 1.10.2 – Del mio Ginasio crede
    1.11.1 [Recitativo] Scena 5. – Ah padre la gran nuova
    1.12.1 S solo Giannina, c Quartetto. Moderato; E|bIncipit Nr. 1.12.1 – Della guerra io vi presento
    1.13.1 [Recitativo] Scena 7. – Or dimmi il reggimento
    1.14.1 vl 1, 6/8 Terzetto. Andante; CIncipit Nr. 1.14.1
    1.14.2 T solo Bastiano, 6/8 ; CIncipit Nr. 1.14.2 – Caro padre in ogni istante
    1.15.1 [Recitativo] Scena 9. – Lungi non è il nemico
    1.16.1 vla, c Aria. Andante; AIncipit Nr. 1.16.1
    1.16.2 S solo Giannina, c ; AIncipit Nr. 1.16.2 – Queste fragole dolci odorose
    1.17.1 [Recitativo]. – Cos à quella fanciulla
    1.18.1 vl 1, 3/4 Finale primo. Agitato; DIncipit Nr. 1.18.1
    1.18.2 S solo Giannina, 3/4 ; DIncipit Nr. 1.18.2 – Ah se pietade avete
    1.19.1 S solo Sandra, c Quintetto. Larghetto; EIncipit Nr. 1.19.1 – Sbarlodita stupefatta
    1.20.1 S solo Sandra, 6/8 Duetto. Allegro; AIncipit Nr. 1.20.1 – Senti pettegola fraca ci vettola
    1.21.1 [Recitativo]. – Ben dimmi tu qui come giungesti
    1.22.1 vl 1, c Aria. Allegro moderato; DIncipit Nr. 1.22.1
    1.22.2 S solo Sandra, c ; DIncipit Nr. 1.22.2 – Senti nipote mia non statti à tormentar
    1.23.1 vl 1, 2/4 [Coro] Scena 1, Atto II. Allegro; GIncipit Nr. 1.23.1
    1.23.2 T coro, 2/4 ; GIncipit Nr. 1.23.2 – Viva viva l'allegria
    1.24.1 [Recitativo]. – Orsù la sete e andata
    1.25.1 vl 2, c Aria. Moderato; B|bIncipit Nr. 1.25.1
    1.25.2 B solo Sargente, c ; B|bIncipit Nr. 1.25.2 – Frà quante sono al mondo
    1.26.1 [Recitativo]. – Corpo di Satanasso
    1.27.1 vl 1, 2/4 Quintetto, Scena 2. Agitato; FIncipit Nr. 1.27.1
    1.27.2 S solo Giannina, 2/4 ; FIncipit Nr. 1.27.2 – Dove vado a chi mi volgo
    1.28.1 [Recitativo] Scena 3. – È cos'è questo chiasso
    1.29.1 [Recitativo] Scena 4. – Signora io vi ringrazio
    1.30.1 vl 1, 6/8 Aria. Andantino; GIncipit Nr. 1.30.1
    1.30.2 B solo Maestro, 6/8 ; GIncipit Nr. 1.30.2 – Heja verberate forte giù menate
    1.31.1 [Recitativo] Scena 6. – Avete domandato
    1.32.1 [Recitativo accompagnato] Scena 7. – Il Sindaco il Maestro
    1.33.1 vl 1, 2/4 Sestetto. Allegro moderato; E|bIncipit Nr. 1.33.1
    1.33.2 B solo Giorgio, 2/4 ; E|bIncipit Nr. 1.33.2 – Ah mia figlia
    1.34.1 [Recitativo] Scena 11. – L'arrestato che fà
    1.35.1 [Recitativo accompagato]. – Oh Giannina
    1.36.1 vl 1, c Aria. Andante; B|bIncipit Nr. 1.36.1
    1.36.2 T solo Bastiano, c ; B|bIncipit Nr. 1.36.2 – Mi parea l'amata
    1.37.1 [Recitativo accompagnato] Scena 12. – Chi viene chi va là
    1.38.1 vl 1, c Aria. Agitato; GIncipit Nr. 1.38.1
    1.38.2 S solo Giannina, c ; GIncipit Nr. 1.38.2 – E partito amezza scala
    1.39.1 [Recitativo] Scena 13. – Strano il caso mi par
    1.40.1 vl 1, c Finale secondo. Allegro; cIncipit Nr. 1.40.1
    1.40.2 B solo Giorgio, c ; cIncipit Nr. 1.40.2 – Deh non siate si crudele
    1.41.1 vl 1, c Battaglia.; aIncipit Nr. 1.41.1
    1.42.1 [Recitativo] Atto III. – Vincemmo amici or sia fine alla stragge
    1.43.1 [Recitativo accompagnato] Scena 2. – Eccol eccol che viene
    1.44.1 vl 1, c Finale ultimo. Moderato; B|bIncipit Nr. 1.44.1
    1.44.2 T solo Bastiano, c ; B|bIncipit Nr. 1.44.2 – Io sono io son Giannina mi pose l'uniforme
  • Weitere Angaben und Bemerkungen

    Besetzung: S (2), T (3), B (6), Coro S (2), Coro A, Coro T (2), Coro B, vl 1, vl 2, vla (2), vlc, b, fl (2), ob (2), cl (2), fag (2), cor (2), tr (2), timp, tamb, gran cassa, archibuggiera, fl.picc on stage 1, 2, ob on stage 1, 2, cl on stage 1, 2, fag on stage, cor on stage 1, 2, arp, bc
    Bemerkungen: Dresdener Bühnenfassung, wahrscheinlich nach der originalen italienischen Fassung Weigls (1800) bearbeitet von Paer
    Kleinere Eintragungen Paers, bis hin zu Gesangstextänderungen, mit Tinte, Blei und Rötel
    Zahlreiche Einzeichnungen auch von der Hand Schuberts, der offenbar die Wiederaufführung 1814 leitete und hierfür weitere Sprünge festlegte
    Kürzungen durch Überkleben einzelner Takte oder Taktgruppen und durch Zusammenheften von Blättern stammen aus beiden Phasen der Bearbeitung
    Niederschrift der Partitur auf unterschiedlichem Papier unter mehrfachem Wechsel der Schreiber; spätere Einfügungen daher oft kaum identifizierbar
    Aufteilung der Partitur: vol.1 = Overtura, Atto I/1-6; vol.2 = Atto I/7 bis Finale I, Anhang von 4 eliminierten no.; vol.3 (mit Titel f.1r: "L'Uniforme / Atto Secondo.") = Atto II ohne Finale II; vol.4 = Finale II, Battaglia und Atto III
    Anhang in vol.2 umfaßt: no.19 (Quintetto), no.13 (Duetto Giannina/Sandra), no.14 (Aria Sandra), Atto III / [Introduzione] (Coro di soldati austriaci); alle mit der eigenhändigen Aufschrift Paers "Non si fa"
    Instrument "archibuggiera", in der Battaglia besetzt, bringt nur den Ton C'' hervor (notiert mit G-2); die Battaglia selbst verbindet attacca die Atti II und III
    Textdruck Dresden 1806: olim D-Dl Lit.Ital.D.715
    Externe Links: Projektwebseite
    Bemerkungen zu den Aufführungen: Performance date: 1800 Schloß Schönbrunn? , Performance date: 04.01.1806 Dresden, Kleines Kurfürstliches Theater , Performance date: 18.11.1814 Dresden, Königliches Theater
    Rollennamen, standardisierte Schreibweise: Giannina (S) , Sandra (S) , Auditore (T) , Sentinella 2 (T) , Bastiano (T) , Giorgio (B) , Maestro di scuola (B) , Sargente [Malpesta] (B) , Generale (B) , Capitano (B) , Sentinella 1 (B) , Scolari (Coro) , Contadine e Contadini (Coro) , Soldati austriaci (Coro) , Maestro , Sargente
    Literatur: LandmannD 1976 p.122 , LoewenbergA 1943 vol.1, clm.584-585 , DeutschW 1969 p.405 , DahlhausP 1986 vol.6, p.680-681
    Interpret: Paër, Ferdinando [Ascertained] , Schubert, Franz Anton [Ascertained]
  • Provenienz und Fundort

    Provenienzvermerke: Opernarchiv, Dresden
    Vorbesitzer: Opernarchiv
Bibliothek (Sigel Signatur): D-Dl  Mus.4151-F-503
Ihre Meldung zum Titel RISM ID no.: 270001520
MarcXML anzeigen RDF/XML anzeigen