Back to Results
Musikhandschrift

Paisiello, Giovanni

La modista raggiratrice
Other title: La modista raggiratrice; La scuffiara
Sinfonia and 3 acts with recitatives and 10, 10 and 1 no. of the dramma giocoso per musica
  • Work information

    Text author: Lorenzi, Giovanni Battista [Ascertained]
    Language: Italian
    Genre: Operas
    Catalog of works: RobP 1.74
  • Source description

    Title on source: La Scofiara [!], ò sia | La Modista Ragiratrice [!] | Atto Primo | Musica | Del Sig:|r D: Giovanni Paisiello
    Material:
    • score: 206, 183, 28f.
      Manuscript copy: 1787 (1787c); 23 x 29 (31) cm
      Copyist: Copyists of Napoli [Ascertained]
  • Incipits

    1.1.1 vl 1, c [Sinfonia]. Allegro con spirito; DIncipit Nr. 1.1.1
    1.2.1 vl 1, c Introduzione. Allegro; E|bIncipit Nr. 1.2.1
    1.2.2 S solo Madama, c ; E|bIncipit Nr. 1.2.2 – Che punti sono questi
    1.3.1 T solo Gianferrante, [Recitativo] Atto I. Scena 1. – Vedete or che ci siamo discostati
    1.4.1 S solo Chiarina, c Aria. Allegro; B|bIncipit Nr. 1.4.1 – Se non vede il caro bene
    1.5.1 T solo Gianferrante, [Recitativo]. – Madama lei può amare
    1.6.1 T solo Gianferrante, [Recitativo] Scena 2. – Corpo di un gatto vergine
    1.7.1 T solo Gianferrante, [Recitativo] Scena 3. – Via su risoluzione
    1.8.1 vl 1, 3/4 Aria. Andante; CIncipit Nr. 1.8.1
    1.8.2 B solo Gavinio, 3/4 ; CIncipit Nr. 1.8.2 (Taktart ermittelt)
    Discipuli ambulate
    1.9.1 S solo Madama, [Recitativo]. – È grazioso e geniale
    1.10.1 B solo Gavinio, [Recitativo] Scena 4. – Studiosi adulescentuli
    1.11.1 S solo Madama, [Recitativo] Scena 5. – Che cos'è buon amico
    1.12.1 B solo Cicotto, [Recitativo] Scena 6. – Ch'è stato
    1.13.1 S solo Ninetta, 2/4 Aria. Maestoso; E|bIncipit Nr. 1.13.1 – Per così bella e cara
    1.14.1 T solo Gianferrante, [Recitativo]. – Meglio è partire adesso
    1.15.1 S solo Madama, [Recitativo] Scena 7. – Son partiti una volta
    1.16.1 vl 1, 2/4 [Duetto, fragment]. Andante; B|bIncipit Nr. 1.16.1
    1.16.2 S solo Madama, 2/4 ; B|bIncipit Nr. 1.16.2 – A voi dono il mio core
    1.17.1 B solo Gavinio, [Recitativo]. – Siete voi la mia vita
    1.18.1 vl 1, 2/4 [Quartetto]. Più stretto; B|bIncipit Nr. 1.18.1
    1.18.2 B solo Gavinio, 2/4 ; B|bIncipit Nr. 1.18.2 – A voi dono il core
    1.19.1 S solo Madama, [Recitativo]. – Son partiti che birbi maledetti
    1.20.1 T solo Gianferrante, [Recitativo] Scena 9. – Oh cattera è partita e ancor costui
    1.21.1 B solo Mitridate, [Recitativo] Scena 10. – Li vedi
    1.22.1 B solo Mitridate, c Aria. Allegro; DIncipit Nr. 1.22.1 – Dov'è la mia Clori
    1.23.1 T solo Gianferrante, [Recitativo] Scena 11. – Son mezzo morto il diavolo
    1.24.1 vl 1, c Aria. Allegro; GIncipit Nr. 1.24.1
    1.24.2 S solo Gianferrante, c ; GIncipit Nr. 1.24.2 – La fierezza in bel sembiante
    1.25.1 S solo Chiarina, [Recitativo]. – Povero mio german
    1.26.1 S solo Madamaa, [Recitativo] Scena 12. – Hai chiamato il maestro
    1.27.1 B solo Gavinio, [Recitativo] Scena 13. – Formosa mulier vale
    1.28.1 vl 1, c Aria. Moderato; AIncipit Nr. 1.28.1
    1.28.2 S solo Madama, c ; AIncipit Nr. 1.28.2 – Io non bramo d'esser ricca
    1.29.1 B solo Gavinio, [Recitativo] Scena 14. – Che ne dice Gavinio
    1.30.1 vl 1, c Aria. Andante; GIncipit Nr. 1.30.1
    1.30.2 B solo Gavinio, c ; GIncipit Nr. 1.30.2 – Signor sì lo genio è bello
    1.31.1 S solo Madama, [Recitativo] Scena ultima [= 15]. – È partito Gavinio
    1.32.1 vl 1, c; 2/4; 3/4; 6/8 Finale I. Allegro; D; G; B|bIncipit Nr. 1.32.1
    1.32.2 S solo Madama, c ; DIncipit Nr. 1.32.2 – Mie ragazze favorite
    1.33.1 T solo Gianferrante, [Recitativo] Atto II, Scena 1. – Schiavo Monsiù Cicotto
    1.34.1 vl 1, 2/4 Aria. Andante con moto; GIncipit Nr. 1.34.1
    1.34.2 B solo Ciccotto, 2/4 ; GIncipit Nr. 1.34.2 – Le femmene sapite
    1.35.1 T solo Gianferrante, [Recitativo]. – Orsù giacché celar più
    1.36.1 vl 1, 6/8 Cavatina. Andante; FIncipit Nr. 1.36.1
    1.36.2 S solo Madama, 6/8 ; FIncipit Nr. 1.36.2 – Donne mie con chi vi adora
    1.37.1 T solo Gianferrante, [Recitativo] Scena 2. – Vedi tu se più chiaro
    1.38.1 B solo Gavinio, [Recitativo] Scena 3. – Uh 'mmalora e che sette ho
    1.39.1 B solo Gavinio, [Recitativo] Scena 4. – Se ne so ghiute
    1.40.1 B solo Gavinio, [Recitativo] Scena 5. – Uno simile a me
    1.41.1 vl 1, c; 2/4 Terzetto. Andante; E|bIncipit Nr. 1.41.1
    1.41.2 B solo Gavinio, c ; E|bIncipit Nr. 1.41.2 – Ecco puh pu mo schiatto
    1.42.1 B solo Gavinio, [Recitativo] Scena 6. – Caspita ad un par mio
    1.43.1 vl 1, 2/4 Aria. Andantino; AIncipit Nr. 1.43.1
    1.43.2 S solo Chiarina, 2/4 ; AIncipit Nr. 1.43.2 – Quella povera Ninetta
    1.44.1 T solo Gianferrante, [Recitativo] Scena 7. – Maledetta è partita
    1.45.1 vl 1, c Aria. Allegro; DIncipit Nr. 1.45.1
    1.45.2 S solo Gianferrante, c ; DIncipit Nr. 1.45.2 – Mi perdo sì mi perdo
    1.46.1 S solo Madama, [Recitativo] Scena 8. – Gavinio mio Gavinio ah dove sei
    1.47.1 S solo Madama, 2/4 Aria / Rondo. Andante sostenuto; B|bIncipit Nr. 1.47.1 – Ah nelle vene non ho più sangue
    1.48.1 T solo Gianferrante, [Recitativo]. – Che tiranna ma io la seguirò
    1.49.1 B solo Gavinio, [Recitativo] Scena 9. – Addio cieca città
    1.50.1 T solo Gianferrante, 2/4 Quintetto. Andante; CIncipit Nr. 1.50.1 – Dov'è la perfida
    1.51.1 S solo Chiarina, [Recitativo] Scena 10. – Se Ninetta ha raggiunto
    1.52.1 S solo Madama, [Recitativo] Scena 11. – Ninetta son tenuta
    1.53.1 B solo Gavinio, 2/4 Recitativo [Scena 12].; AIncipit Nr. 1.53.1 – Amor che dite o vestra storpia
    1.54.1 B solo Gavinio, 2/4 Aria. Andantino; AIncipit Nr. 1.54.1 – Pietà Minerva
    1.55.1 S solo Madama, [Recitativo] Scena 13. – Oh che incapacità per me
    1.56.1 S solo Ninetta, [Recitativo] Scena 14. – Dove si va
    1.57.1 vl 1, c; 3/4 Aria. Allegro; DIncipit Nr. 1.57.1
    1.57.2 S solo Ninetta, c ; DIncipit Nr. 1.57.2 – Ecco assisa al botteghino
    1.58.1 T solo Gianferrante, [Recitativo]. – Son diventato matto
    1.59.1 vl 1, c; 3/4; 2/4 Finale [II]. Allegro presto; B|bIncipit Nr. 1.59.1
    1.59.2 B solo Gavinio, c ; B|bIncipit Nr. 1.59.2 – Ne Cicotto cca addò jammo
    1.60.1 T solo Gianferrante, [Recitativo] Atto III, Scena 1. – Viva la marchesa si ha fatta
    1.61.1 B solo Gavinio, [Recitativo] Scena ultima [= 2]. – Frutti acerbi del mio magistral
    1.62.1 vl 1, 2/4; c Duetto. Larghetto; GIncipit Nr. 1.62.1
    1.62.2 B solo Gavinio, 2/4 ; GIncipit Nr. 1.62.2 – Dimmi un po'mussin garbato
  • Further notes

    Scoring: S (3), T, B (3), vl 1, vl 2, vla (2), b, ob (2), cor (2), tr lunga 1, 2, bc
    Notes: Zwischentitel: "La Modista Raggiratrice. / Atto Secondo. / Musica. / Del Sig:|r Giovanni Paisiello / Napolitano" und "La Modista / Raggiratrice / Atto Terzo / Musica del / Sig|r Giovanni Paisiello."
    14+20+2 lose, aktweise numerierte Lagen ohne Einband
    Gesonderte Titel für einen Teil der no. läßt auf vorgesehenen Einzelvertrieb schließen
    Arien Gianferrante in I/11 und in II/7 mit C-1 notiert; Rollenname "Gavinio" seltener auch "Gavino" geschrieben; im übrigen Übereinstimmung mit RobP feststellbar
    Keine Dresdener Aufführung nachweisbar
    Note on performance: Performance date: 1787 Napoli, Teatro dei Fiorentini [autunno] [autunno]
    Dramatic roles named, standardized: Madama , Gianferrante , Chiarina , Gavinio , Cicotto , Ninetta , Mitridate , Madamaa , Ciccotto
  • Provenance

    Provenance note: Opernarchiv, Dresden
    Former owner: Opernarchiv
Library (siglum) shelfmark: D-Dl  Mus.3481-F-515
Send a comment about this record RISM ID no.: 270001241
Show MarcXML Show RDF/XML