Back to Results
Musikhandschrift

Schürer, Johann Georg

[Ascertained]

La Galatea (Excerpts)

Other title: La Galatea / Ausw.
Opera in 2 acts without recitatives and Coro, 4 german arias
  • Work information

    Scoring summary: V (4), orch
    Text author: Metastasio, Pietro [Ascertained]
    Language: German, Italian
    Genre: Operas
  • Source description

    Title on source: [head title, p.1:] SINFONIA. La Galatea. di Schürer
    Material:
    • score: 119f.
      Manuscript copy: 1746-1747 (1746-1747c); Watermarks: W-Dl-117 [3 crescents] [countermark in the lower right corner:] "FC ", flyleaf: W-Dl-561 "ICV" [lily in crowned shield with appended mark, beneath "ICV"] [countermark:] "LW"; 21,5 x 30 cm
      Copyist: Schlettner, Matthäus [Ascertained]
      Notes on material: Partitur (105f.) + Vor- und Nachsatz (4f.). Partitur von der besitzenden Bibliothek D-Dl mit Bleistift paginiert, p.100 und 222 unbeschrieben.
      Binding: Brauner Ganzlederband mit geätzten Lederdeckeln und Goldprägung auf Deckelkanten und Rücken. Rückentitel auf rotem Lederschild. Schwarz-rot-weiß gemusterter Schnitt. Spiegel: kleines diagonal verlaufendes "Kachel-Muster", rot-weiß.
  • Incipits

    1.1.1 vl 1, c Sinfonia. Allegrissimo; DIncipit Nr. 1.1.1 (movement with cor 1, 2, fl 1, 2 and ob 1, 2)
    1.2.1 fl 1, 3/8 Allegretto; dIncipit Nr. 1.2.1 (movement "Senz' oboè" and without cor)
    1.3.1 vl 1, 3/4 Polacca.; DIncipit Nr. 1.3.1 (movement with cor 1, 2, fl 1, 2 and ob 1, 2)
    1.4.1 vl 1, 3/8 Allegro; DIncipit Nr. 1.4.1 (movement with cor 1, 2, fl 1, 2 and ob 1, 2)
    1.5.1 vl 1, 2/4 N. I. [Aria]. Andante; GIncipit Nr. 1.5.1
    1.5.2 S [Galatea], 2/4 Incipit Nr. 1.5.2 – Timor mi scaccia mi chiama amore
    1.6.1 S [Galatea], 3/8 [Aria]. Allegretto; GIncipit Nr. 1.6.1 – Mich jagt die Furcht mich ruft die Liebe
    1.7.1 T [Alcide], 3/8 N. II. [Aria]. Allegro; B|bIncipit Nr. 1.7.1 – Chi sente intorno al core
    1.8.1 B [Polifemo], 6/8 N. III. [Aria]. Andante; CIncipit Nr. 1.8.1 (aria with cor 1, 2, ob 1, 2, fag 1, 2)
    Dalla spelonca uscite
    1.9.1 A [Glauce], 3/8 N. IV. [Aria]. Allegro ma comodo; FIncipit Nr. 1.9.1 – Le dirò che vago sei
    1.10.1 vl 1, c N. V. [Aria]. Presto; DIncipit Nr. 1.10.1
    1.10.2 B [Polifemo], c ; DIncipit Nr. 1.10.2 – Mira il monte e vedi come
    1.11.1 A [Glauce], c N. VI. [Aria]. Andante ma poco; GIncipit Nr. 1.11.1 – Se in traccia del piacer
    1.12.1 A [Glauce], 2/4 [Aria]. Allegro non tanto; GIncipit Nr. 1.12.1 – Wenn die Vernunft bei dem Vergnügen
    1.13.1 S [Galatea], c N. VII. [Aria]. Allegro assai; B|bIncipit Nr. 1.13.1 – Varca il mar di sponda in sponda
    1.14.1 T [Alcide], 3/8 N. VIII. [Aria]. Allegretto; AIncipit Nr. 1.14.1 (+)
    Alla stagion novella
    1.15.1 vl 1, 3/4 N. IX. Duetto. Andante; E|bIncipit Nr. 1.15.1 (duet with cor 1, 2)
    1.15.2 S [Galatea], 3/4 ; E|bIncipit Nr. 1.15.2 (other role: Alcide)
    Se vedrai co' primi albori
    1.16.1 vl 1, c Seconda Parte Sinfonia. Allegro; GIncipit Nr. 1.16.1 (sinfonia with cor 1, 2 and ob 1, 2)
    1.17.1 vl 1, 2/4 N. I. [Aria]. Allegro; CIncipit Nr. 1.17.1
    1.17.2 T [Alcide], 2/4 ; CIncipit Nr. 1.17.2 – Vicino a quel ciglio
    1.18.1 vl, 2/4 N. II. [Aria]. Un poco presto; dIncipit Nr. 1.18.1
    1.18.2 B [Polifemo], 2/4 ; dIncipit Nr. 1.18.2 – Sanno l'onde e san l'arene
    1.19.1 B [Polifemo], 2/4 [Aria]. Allegro; dIncipit Nr. 1.19.1 – Den Wellen und dem dürren Sand
    1.20.1 S [Galatea], 3/8 N. III. [Aria]. Andantino; E|bIncipit Nr. 1.20.1 (aria with cor solo, fl 1, 2 and "Fagotti" +)
    La tortora innocente
    1.21.1 vl 1, 3/8 N. IV. [Aria]. Allegro; B|bIncipit Nr. 1.21.1
    1.21.2 A [Glauce], 3/8 ; B|bIncipit Nr. 1.21.2 – Benché ti sia crudel
    1.22.1 vl 1, 3/4 N. V. [Aria]. Allegro; FIncipit Nr. 1.22.1 (aria with cor 1, 2)
    1.22.2 B [Polifemo], 3/4 ; FIncipit Nr. 1.22.2 – Se scordato il primo amore
    1.23.1 vl 1, 3/8 N. VI. [Aria]. Un poco andante; EIncipit Nr. 1.23.1
    1.23.2 T [Alcide], 3/8 ; EIncipit Nr. 1.23.2 (+)
    Quel languidetto giglio
    1.24.1 T [Alcide], 2/4 [Aria]. Andante; EIncipit Nr. 1.24.1 – Die schwache Lilie lässt Blatt und Stengel sinken
  • Further notes

    Scoring: S, A, T, B, vl (2), vla, bc, fl (2), ob (2), fag (2), cor (2)
    Notes: Das Bühnenwerk wurde am 8. November 1746 von der Gesellschaft Campagnari im Mingottischen Opernhaus auf dem Zwinger aufgeführt (Bezeichnung der Spielstätte im Librettodruck 1746: "Teatro priviligiato reale in Dresda"; vergleiche HochmuthC 1998). Eine weitere Aufführung fand am 28. Juni 1747 in Pillnitz anlässlich der bayerisch-sächsischen Doppelhochzeit von Max Joseph von Bayern mit Maria Anna von Sachsen und Friedrich Christian von Sachsen mit Maria Antonia von Bayern statt. Zu beiden Aufführungen wurden Libretti gedruckt, deren in D-Dl aufbewahrte Exemplare Kriegsverlust sind und für die vorliegende Katalogisierung nicht eingesehen werden konnten.
    Die Partitur enthält vier Arien auf deutsche Texte. Die Texte stellen Übersetzungen der jeweils vorangehenden italienischen Arien dar, die Kompositionen sind Neuvertonungen. Auf der Rectoseite des zweiten Vorsatzblatts befindet sich eine spätere Bleistift-Notiz (20.sc?), die vermerkt, dass die deutschen Arientexte nicht in den beiden genannten Librettodrucken enthalten sind.
    Abschrift ohne Rezitative und Schlusschor "Facciam di lieti accenti", die in der Konkordanz I-Nc Cantate 80 enthalten sind (siehe Digitalisat der Quelle in http://www.internetculturale.it). Der Schlusschor ist laut der oben genannten Bleistift-Notiz auch in den Librettodrucken enthalten.
    Frühe Schriftphase M. Schlettners.
    Die vorliegende Partiturabschrift wurde im Winter 1746/47 von Kurprinz Friedrich Christian bei M. Schlettner in Auftrag gegeben und Maria Antonia von Dresden nach München übersendet, siehe ÁgústssonF 2017.
    Die italienischen Arien weisen eine originale Durchnummerierung auf, die in jedem Akt mit 1 beginnt.
    Falsche Taktvorzeichnung "3/4" in Arie "Alla stagion novella" (p.112) mit Bleistift zu "3/8" korrigiert.
    Titel auf originalem roten Rückenschild: "LA | GALATEA".
    Diese Musikquelle ist Gegenstand des DFG-Projekts „Die Notenbestände der Dresdner Hofkirche und der Königlichen Privat-Musikaliensammlung aus der Zeit der sächsisch-polnischen Union“. Weitere Informationen unter http://hofmusik.slub-dresden.de.
    Katalogeintrag CatNumeriNegri: http://digital.slub-dresden.de/id408662107//135
    Katalogeintrag CatMariaAntonia: http://digital.slub-dresden.de/id425391167//11
    External Links: [digitized version] Digitalisat der Partitur
    Note on performance: Performance date: 08.11.1746 Dresden
    Dramatic roles named, standardized: Galatea (S) , Glauce (A) , Alcide (T) , Polifemo (B)
    Bibliographic reference: CatNumeriNegri p.131, no.LXII , CatMariaAntonia p.128, Schrank 3/8 , HochmuthC 1998 vol.1, p.42 , ÁgústssonF 2017 
    Other: Friedrich Christian, Kurfürst von Sachsen [Ascertained]
  • Provenance

    Former owner: Maria Antonia Walpurgis, Kurfürstin von Sachsen [Ascertained]
    Provenance note: Königliche Privat-Musikaliensammlung, Dresden
    Former owner: Königliche Privat-Musikaliensammlung
    Shelfmark (olim): [no.LXII]; [Schrank 3/8]; Mus.c.B 768
Library (siglum) shelfmark: D-Dl  Mus.3096-F-2
Your message on the title RISM ID no.: 212009106
Show MarcXML Show RDF/XML