Back to Results
Musikhandschrift

Ristori, Giovanni Alberto

[Ascertained]
Le Fate
Other title: Le Fate
Opera in 3 acts
  • Work information

    Text author: Pallavicino, Stefano [Ascertained]
    Language: Italian
    Genre: Operas
  • Source description

    Title on source: [p.1:] LE FATE. | DRAMMA PER MUSICA, | rappresentato | ALLA | REGIA ELETTORAL | CORTE | Di | Dresda Anno. 1736. {{brk}}[p.4:] La Poesia. | È del Sigl|r Stefano Palavicini, | Poeta di S|a M|a | La Musica. | È del Sigl|r Gio. Alberto Ristori, | Compositore di camera di S|a M|a | La Scena. | È nell' Isola D'Alcina [...]
    Material:
    • score: 136f.
      Manuscript copy: 1736 (1736c); Watermarks: W-Dl-433 "ICH" [lily in crowned shield with appended mark, beneath "ICH"] [countermark:] "KB", flyleaf: W-Dl-561 "ICV" [lily in crowned shield with appended mark, beneath "ICV"] [countermark:] "LW"; 22 x 30 cm
      Copyist: Schlettner, Matthäus [Conjectural]
      Notes on material: Partitur (132f.) + Vor- und Nachsatz (4f.).
      Originales Leder-Rückenschild mit Kurztitel.
      Partitur von der besitzenden Bibliothek D-Dl mit Bleistift paginiert, p.2 = leer; p.262-264 nur rastriert.
      Binding: Ledereinband, der mit hell- und dunkelbraunen Feldern wie Intarsientechnik wirkt, mit Goldrahmen und Blindprägung; Goldprägung auch auf Deckelkanten und Rücken. Goldschnitt. Vorsatz: Buntpapier mit Blumenmuster (rot/gelb/grün).
  • Incipits

    1.1.1 vl 1, c Sinfonia. Allegro assai; DIncipit Nr. 1.1.1
    1.2.1 vl 1, 2/4 Allegro; dIncipit Nr. 1.2.1
    1.3.1 vl 1, 3/8 Allegro assai; DIncipit Nr. 1.3.1
    1.4.1 Atto Primo, Scena 1a. – Poi in dal lungo volo
    1.5.1 S Melissa, 2/4 Aria. Andante; A; aIncipit Nr. 1.5.1 – So ch'è stanco navigante quell'amante
    1.6.1 Scena 2. – Fonti che qui d'intorno meco gemete
    1.7.1 Scena 3. – Pietà
    1.8.1 vl 1, 3/8 [Aria]. Allegro assai; B|bIncipit Nr. 1.8.1
    1.8.2 S Bradamante, 3/8 ; B|bIncipit Nr. 1.8.2 – La mano di saetta armate a' voti miei
    1.9.1 Scena 4. – Qual di brunito usbergo su se pupille
    1.10.1 Scena 5. – Lassa qual nube oscura
    1.11.1 vl 1, c Aria. Un poco adagio; E|bIncipit Nr. 1.11.1
    1.11.2 A Ruggiero, c ; AIncipit Nr. 1.11.2 – Bellezze adorate confesso il mio torto
    1.12.1 Scena 6. – Al mio orgoglio che giova
    1.13.1 Scena 7. – Signora perdonate era occupato
    1.14.1 vl 1, 3/4 [Aria]. Allegro assai; Andante; FIncipit Nr. 1.14.1
    1.14.2 S Alcina, 3/4 ; FIncipit Nr. 1.14.2 – Di più rami un ruscelleto
    1.15.1 Scena 8. – Il proverbio non falla
    1.16.1 vl 1, 2/4 [Aria]. Spiritoso; DIncipit Nr. 1.16.1
    1.16.2 B Doro, 2/4 ; DIncipit Nr. 1.16.2 – Quanti disegna in aria
    1.17.1 vl 1, 3/8 Ballo di Demoni in figura orribile. Prestissimo; DIncipit Nr. 1.17.1
    1.18.1 [Recitativo]. – Che brute cere
    1.19.1 vl 1, c/ Ballo di Demoni in figura di donne. Un poco allegro; AIncipit Nr. 1.19.1
    1.20.1 [Recitativo]. – Oh così mi piacete
    1.21.1 c/ Ballo.; A(Ballo da Capo.)
    1.22.1 Atto Secondo, Scena 1. – Anche una volta di ciò che invocata da te
    1.23.1 [Recitativo accompagnato]. – Tu che d'alma non tua
    1.24.1 Scena 2. – Donna o Dea qual tu sia
    1.25.1 vl 1, c [Aria]. Un poco allegro; B|bIncipit Nr. 1.25.1
    1.25.2 S Melissa, c ; B|bIncipit Nr. 1.25.2 – Aspersi di rugiada
    1.26.1 Scena 3. – D'una fiamma o cugin rossor non sento
    1.27.1 vl 1, 3/8 [Aria]. Allegro; dIncipit Nr. 1.27.1
    1.27.2 T Astolfo, 3/8 ; dIncipit Nr. 1.27.2 – Tu che ottieni fra le belle
    1.28.1 Scena 4. – Tal dunque è la mercede
    1.29.1 ob 1, c [Aria]. Adagio; cIncipit Nr. 1.29.1
    1.29.2 S Bradamante, c ; cIncipit Nr. 1.29.2 – Ch'io mi distempri in lagrime
    1.30.1 Recit[ativo]. – Ma di te mi querelo a torto
    1.31.1 Scena 5. – Temerio mortal dove si va
    1.32.1 Scena 6. – T'annoio così tosto dell'armoniche
    1.33.1 Scena 7. – Qual novità
    1.34.1 vl 1, 3/4 [Aria]. Spiritoso; GIncipit Nr. 1.34.1
    1.34.2 S Alcina, 2/4 ; GIncipit Nr. 1.34.2 – È dell'anime volgari
    1.35.1 Scena 8. – Di placar tanto sdegno
    1.36.1 Scena 9. – Trasformato purtroppo son da me stesso
    1.37.1 vl 1, 3/4 Aria. Allegro assai; DIncipit Nr. 1.37.1
    1.37.2 A Ruggiero, 3/4 ; DIncipit Nr. 1.37.2 – Mira virtù che troppo
    1.38.1 Atto Terzo, Scena 1. – Tanto girai ch'alfin scoperto ò'l nano
    1.39.1 Scena 2. – È del novello suo prigione
    1.40.1 vl 1, 3/8 Aria. Con spirito; FIncipit Nr. 1.40.1
    1.40.2 B Doro, 3/8 ; FIncipit Nr. 1.40.2 – Un certo lucido un certo tremolo
    1.41.1 Recit[ativo]. – Più delicata esser potria la voce
    1.42.1 vl 1, 2/4 Ballo di Fauni e Driadi. Allegro; B|bIncipit Nr. 1.42.1
    1.43.1 [Recitativo]. – Qual nuova gente è questa
    1.44.1 vl 1, 2/4 Ballo. Allegro; B|bIncipit Nr. 1.44.1
    1.45.1 vl 1, 3/8 Minuet.; B|bIncipit Nr. 1.45.1
    1.46.1 Scena 3. – Bacco tradillo il sonno il vinse
    1.47.1 vl 1, 3/4; 3/8 [Aria]. Un poco andante; Allegro; GIncipit Nr. 1.47.1
    1.47.2 S Melissa, 3/4 ; GIncipit Nr. 1.47.2 – Qual di sogno ombra leggiera
    1.48.1 Scena 4. – Dolce Dorina mia chi stringo
    1.49.1 vl 1, 2/4 [Aria]. Allegro; B|bIncipit Nr. 1.49.1
    1.49.2 T Astolfo, 2/4 ; B|bIncipit Nr. 1.49.2 – Vezzi disprezzi sorrisi e pianti
    1.50.1 Scena 5. – S'accarezzi costui desti in Ruggiero
    1.51.1 vl 1, 3/8 Aria. Tempo di Minuet; AIncipit Nr. 1.51.1
    1.51.2 S Bradamante, 3/8 ; AIncipit Nr. 1.51.2 – A bearmi al vostro lume
    1.52.1 Scena 6. – Sopravviene Ruggier l'atto amoroso al certo vide
    1.53.1 vl 1, 2/4 [Aria]. Allegro; CIncipit Nr. 1.53.1
    1.53.2 S Alcina, 2/4 ; CIncipit Nr. 1.53.2 – Scherzò fortuna allora
    1.54.1 Scena 7. – A divorarmi il seno
    1.55.1 vl 1, c/; 3/8 [Aria]. Un poco andante; Presto; B|bIncipit Nr. 1.55.1
    1.55.2 A Ruggiero, c/ ; B|bIncipit Nr. 1.55.2 – Tiranna tu ridi allora che uccidi
    1.56.1 Scena 8. – Ruggier è quello o'l gran desio m'inganna
    1.57.1 Scena ultima. – A me tocca il farne scempio
    1.58.1 vl 1, 2/4 Coro. Allegro; DIncipit Nr. 1.58.1
    1.58.2 S, 2/4 ; DIncipit Nr. 1.58.2 – Voi cui tenne in cieco errore
  • Further notes

    Scoring: S (3), A, T, B, vl (2), vla, bc, fl (2), ob (2), fag, cor (2)
    Notes: Auf p.3 Personenverzeichnis mit Namen der Ausführenden: Rosa Negri (Alcina); Domenico Anibali (Ruggiero); Giovanni Bindi (Bradamante); Anna Negri (Melissa); Giovanni Göetzel (Astolfo); Cosimo Ermini (Doro). Alle Interpreten jeweils als "virtuosa [/virtuoso] di camera di S.|a M.|a" bezeichnet.
    Alle Arien in da-Capo-Form.
    Kurztitel der Rückenschilde: oben, auf hellbraunem (rotem) Schild: "LE FATE | ATTO I.II.III.", darunter, auf dunklem Schild: "DI GIO.ALB.RISTORI".
    Auf zweitem Vorsatzblatt rechts oben mit Tinte "128".
    In der Einbandgestaltung (speziell Einbandrücken und Vorsatzpapier) sowie Schreiberhand zeigt der vorliegende Prachtband größte Übereinstimmung mit der Partitur von Ristoris Arianna, D-Dl Mus.2455-F-3 (RISM A/II 212007652).
    Exemplare von Ristoris Le Fate sind in CatMariaJosepha und in CatAugustIII ("2 Exempl[are]:") verzeichnet. Die vorliegende Quelle dürfte also mit Sicherheit im Besitz Augusts III. gewesen sein und eventuell schon Maria Josepha gehört haben. Der Eintrag „Le Fate. c. s.“ („c. s.“ = con stromenti) in CatAugustIII gibt zudem darüber Auskunft, dass auch Stimmen zu der Oper vorlagen. Diese befinden sich seit Kriegsende in der Russischen Staatsbibliothek RUS-Mrg, siehe RISM ID no. 1001061636 (siehe auch GeckM 2006).
    Diese Musikquelle ist Gegenstand des DFG-Projekts "Die Notenbestände der Dresdner Hofkirche und der Königlichen Privat-Musikaliensammlung aus der Zeit der sächsisch-polnischen Union". Weitere Informationen unter http://hofmusik.slub-dresden.de.
    Katalogeintrag CatMariaJosepha: http://digital.slub-dresden.de/id36952165X//3
    Katalogeintrag CatAugustIII: http://digital.slub-dresden.de/id425390497//6
    Note on performance: Performance date: 10.08.1736 Dresden
    Dramatic roles named, standardized: Alcina (S) , Melissa (S) , Bradamante (S) , Ruggiero (A) , Astolfo (T) , Doro (B)
    Bibliographic reference: CatMariaJosepha p.1 , CatAugustIII p.92, Schrank 1/7 , HochmuthC 1998 vol.1, p.38 , MenR p.143 , GeckM 2006 p.7
    Performer: Negri, Maria Rosa [Ascertained] , Annibali, Domenico [Ascertained] , Bindi, Giovanni [Verified] , Negri, Anna [Verified] , Götzel, Johann Joseph [Ascertained] , Ermini, Cosimo [Verified]
  • Provenance

    Former owner: Maria Josepha, królowa polski [Conjectural]; August III., król Polski [Ascertained]
    Provenance note: Königliche Privat-Musikaliensammlung, Dresden
    Former owner: Königliche Privat-Musikaliensammlung
    Shelfmark (olim): 128; [Schrank 1/7]; Mus.c.B 681
Library (siglum) shelfmark: D-Dl  Mus.2455-F-5
Send a comment about this record RISM ID no.: 211011242
Show MarcXML Show RDF/XML