Zurück zur Trefferliste
Musikhandschrift

Gluck, Christoph Willibald

L'ivrogne corrigé (Excerpts)
  • Werkinformation

    Sprache: Französisch
    Schlagwort: Operas
    Werkverzeichnis: WotG 1A.28; GluckWV-online GluckWV 1.28
    Librettist: Anseaume, Louis; Lourdet de Santerre, Jean Baptiste
  • Quellenbeschreibung

    Originaler Titel: [title page:] L'Yvrogne Corrigé | Opéra Comique | en 2 Actes | représenté au Theatre de la Cour de Vienne | La | Musique est de la Composition de | M|r le Chevalier Gluck.
    Weiterer originaler Titel: [cover title:] Chr. W. von Gluck | L 'Yvrogne Corrigé | Partitur. [emblem]
    Material:
    • 1 score: 196 p.
      Manuscript copy: [19/20]; 27 x 36,5 cm
      Einband: Brauner Ledereinband mit goldgeprägtem Titel. Der Rückentitel ist ebenso in Gold geprägt.
  • Musikincipits

    1.1.1 vl 1, 6/8 [p. 2:] Ouverture. -- Allegro -- [von Liebeskind:] vergleiche Ballet aus dem 3|t|e|n Acte des: Armida. | Dort in Adur mit einigen Abänderungen; GIncipit Nr. 1.1.1
    1.2.1 Bariton Lucas, 2/4 [p. 18: 1. Akt, 1. Szene Arie] N|o 1. -- Allegro; GIncipit Nr. 1.2.1 – Ça compère Mathurin mets-toi là buvons chopine
    1.2.2 vl 1, 2/4 Incipit Nr. 1.2.2
    1.3.1 S Mathurine, 2/4 [p. 35: 1. Akt, 2. Szene] N|o 2. Terzetto. -- Allo: moderato.; B|bIncipit Nr. 1.3.1 – Maudit ivrogne
    1.4.1 S Mathurine, 3/8 [p. 53: 1. Akt, 3. Szene] N|o 3. Air. -- Andante.; GIncipit Nr. 1.4.1 – Sans soins, sans peine
    1.5.1 S Colette, 3/4 [p. 67: 1. Akt, 3. Szene Arie] N|o 4. -- Allegretto; B|bIncipit Nr. 1.5.1 – Non, non jamais un tel époux
    1.6.1 T Cléon, c/ [p. 82: 1. Akt, 4. Szene Arie] N|o 5. -- Andante.; FIncipit Nr. 1.6.1 – Avec nous il prit naissance
    1.7.1 T Mathurin, 6/8 [p. 92: 1. Akt, 5. Szene Arie] N|o 6. -- And: molto.; gIncipit Nr. 1.7.1 – Ah! ah! ah que j'ai bu de bon vin
    1.8.1 T 2 coro Cléon, c/ [p. 101: 1. Szene Chor] Acte II. -- N|o 7. -- Andante.; gIncipit Nr. 1.8.1 – Il est mort le cher Mathurin
    1.9.1 T Deuxième Furie, 2/4 [p. 108: 2. Akt, 3. Szene Duett] N|o 8. [von Liebeskind, mit Bleistift:] Siehe Armide. Acte III. | alte Partitur. Seite. 157. [rechts:] nach dem Satze der | diesem Singspiel als Ouverture | dient. -- [von Liebeskind, mit Bleistift:] Hier viel ähnliches. -- Allo:; aIncipit Nr. 1.9.1 – Ah si j'empoigne ce maître ivrogne
    1.10.1 T Pluton, c/ [p. 118: 2. Akt, 4. Szene Arie mit Chor] N|o 9.; E|bIncipit Nr. 1.10.1 – Qui sont ces deux misérables
    1.11.1 T Pluton, c [p. 126: 2. Akt, 4. Szene Arie] N|o 10. -- Andante; FIncipit Nr. 1.11.1 – Vous n'auréz que la bastonnade
    1.12.1 S Mathurine, 3/4 [p. 132: 2. Akt, 5. Szene Arie] N|o 11. -- And:; cIncipit Nr. 1.12.1 – O puissant dieu que l'on révère
    1.13.1 S Mathurine, c/ [p. 145: 2. Akt, 5. Szene] N|o 12. -- Trio. -- Andante.; FIncipit Nr. 1.13.1 – Rendez mon époux à la vie
    1.14.1 S Mathurine, 3/4 [p. 160: 2. Akt, 5. Szene Arie] N|o 13. -- Andante.; GIncipit Nr. 1.14.1 – De vos tourments je suis confuse
    1.15.1 Bariton Lucas, 3/8 [p. 169: 2. Akt, 5. Szene Arie] N|o 14. -- Allo.; GIncipit Nr. 1.15.1 – Allons morbleu point de chagrin
    1.16.1 S Collette, 3/8 [p. 179: 2. Akt, 5. Szene] N|o 15. -- Quartuor -- All:; FIncipit Nr. 1.16.1 – Que de plaisirs l'amour nous donne
  • Weitere Angaben und Bemerkungen

    Bemerkungen: Laut GluckWV-online (02.02.2018): Abschrift vermutlich nach Partitur aufbewahrt in D-Dl, Signatur: Mus. 3030-F-10.
    Reinschrift, notiert mit Tinte. Kopist unbekannt. Vereinzelt spätere Anmerkungen und Korrekturen von Josef Liebeskind, notiert mit Tinte und mit Bleistift.
    Originale Paginierung mit schwarzer Tinte.
    Am unteren Rand durchgehend eine spätere Nummerierung mit Bleistift, vermutlich von Josef Liebeskind.
    Notenpapier ohne Firmenzeichen.
    Externe Links: GluckWV-online
    Bemerkungen zu Inhaltsangaben: Opéra-comique in zwei Akten, daraus alle Nummern ohne Rezitative.
    Bemerkungen zu den Aufführungen: Uraufführung: Ende 1760, Wien, Burgtheater
    Rollennamen, standardisierte Schreibweise: Mathurin, ami de Lucas (Taille) , Mathurine, femme de Mathurin (Dessus) , Colette, nièce de Mathurin (Dessus) , Cléon, amant de Colette (Taille) , Lucas, vigneron (Basse-taille) , Première Furie (Taille) , Deuxième Furie (Taille) , Pluton (Taille)
    Aufführungsort: Wien
    Literatur: LengstorfGlu 1944 p. 12 , LengstorfL 1945 p. 3 , GGA IV/5 
    Veranstaltungsort: Burgtheater, Wien
  • Provenienz und Fundort

    Provenienzvermerke: Blauer Rundstempel auf dem Titelblatt und auf p. 2, Umschrift: "* Musik - Bibliothek * Josef Liebeskind [mittig: Abbildung einer Lyra, darunter: LEIPZIG]".; Violetter Stempel auf dem Titelblatt und auf allen ungeraden Seiten, oben rechts: "JOSEF LIEBESKIND."
    Vorbesitzer: Musikbibliothek Josef Liebeskind, Leipzig
    Beschaffungsquelle: Wolfgang Amadeus Liebeskind und Kristof Liebeskind
Bibliothek (Sigel Signatur): CH-BEl  SLA-Mus-JL MLHs 16; Sammlung Josef Liebeskind
Ihre Meldung zum Titel RISM ID no.: 400110515
MarcXML anzeigen RDF/XML anzeigen