| A | alto |
| a-trb | alto trombone |
| a-vla | alto viola |
| arp | harp |
| B | bass (vocal) |
| b | bass (instrumental) |
| b-trb | bass trombone |
| b.fig | bass, figured |
| Bariton | baritone |
| bass | Thorough-bass |
| bc | thorough-bass (figured) |
| bombarde | bombardon |
| brasses | brasses |
| cb | double-bass |
| cemb | cembalo |
| cemb 4hands | cembalo fourhanded |
| chalumeau | shawm |
| choir book | choir book |
| cl | clarinet |
| clav | clavecin |
| clno | clarino |
| cnto | cornetto |
| Contra-A | contralto |
| contra-fag | double bassoon |
| cor | horn |
| cor di bassetto | basset horn |
| cor inglese | cor anglais |
| Coro | choir |
| Dessus | soprano (vocal) |
| dessus | soprano (instrumental) |
| fag | bassoon |
| fl | flute |
| fl.picc | piccolofuvola |
| guit | guitar |
| hautecontre | alto instrument |
| hpcd | harpsichord |
| i | instrumental part |
| iSol | solo instrument |
| keyb | keyboard instruments |
| Kornetto | cornet |
| lute | lute |
| Mezzo-S | mezzo-soprano |
| ob | oboe |
| ob d'amore* | oboe de amor |
| orch | orchestra |
| org | organ |
| org 4hands | organ (four-handed) |
| pf | pianoforte |
| pf 4hands | pianoforte (four-handed) |
| plck | plucked instrument(s) |
| recorder | block flute |
| S | soprano |
| Sprechstimme | speech voice |
| stck | percussion |
| strings | strings |
| T | tenor |
| t-trb | tenor trombone |
| taille | tenor part |
| theorbe | theorbo |
| timp | timpano(s) |
| tr | trumpet |
| trb | trombone |
| Treble | highest voice within sentence |
| treble | treble-highest instrumental voice |
| V | (vocal) voice |
| V 5 | 5th voice |
| Vag | additional voice |
| violetta | violetta |
| vl | violin |
| vla | viol(a) |
| vla d'amore* | viola d`amore |
| vla da gamba | viola da gamba |
| vlc | violoncello |
| vlne | violone |
| VSol | vocal solo part(s) |
| winds | wind players |
| woodwinds | woodwinds |
Set bookmark
Bach, Wilhelm Friedemann
Lasset uns ablegen die Werke der Finsternis in D major
Scoring Note: V (3), Coro, orch
Thematic catalog number:
Fk 80
Language: German
Genre: Cantatas, Sacred songs
Liturgical festivity: Pentecostes, Feria 1.
Original title: Feria 1. Pentec: di W. F. Bach.
Material:
Lasset uns ablegen die Werke der Finsternis
Schon nahet sich die Zeit
Steh auf vom Sündenschlaf
Scoring: S, A, B, Coro S, Coro A, Coro T, Coro B, vl 1, vl 2, vla, fl (2), ob, tr (2), bc
Notes: Recitativ 1 mit abweichendem Text (anstatt "Es ist nun hohe Zeit")
Nach Recitativ 1 folgt Choral "Steh auf vom Sünden Schlaf" auf die Melodie des Schlußchorals
Text des Eingangschores alternierend "Lasset uns ablegen die Werke [Waffen] der Finsternis"
Literature:
WollnyB 1993
p.473
St. Katharinenkirche, Notenarchiv, Brandenburg an der Havel D-BDk
(D-BDk/ 14)