| A | Alt |
| a-trb | Alt-Posaune |
| a-vla | Alto-Viola |
| arp | Harfe |
| B | Baß (vokal) |
| b | Baß (instrumental) |
| b-trb | Baß-Posaune |
| b.fig | Baß, beziffert |
| Bariton | Bariton |
| bass | Generalbaß |
| bc | Generalbaß (beziffert) |
| bombarde | Pommer |
| brasses | Blechbläser |
| cb | Kontrabaß |
| cemb | Cembalo |
| cemb 4hands | Cembalo vierhändig |
| chalumeau | Schalmei |
| choir book | Chorbuch |
| cl | Klarinette |
| clav | Clavecin |
| clno | Klarine |
| cnto | Zink |
| Contra-A | Contralto |
| contra-fag | Kontrafagott |
| cor | Horn |
| cor di bassetto | Bassetthorn |
| cor inglese | Englischhorn |
| Coro | Chor |
| Dessus | vokale Oberstimme |
| dessus | instrumentale Oberstimme |
| fag | Fagott |
| fl | Flöte |
| fl.picc | Piccoloflöte |
| guit | Gitarre |
| hautecontre | Altinstrument |
| hpcd | Harpsichord |
| i | Instrumentalstimme |
| iSol | Soloinstrument |
| keyb | Tasteninstrument |
| Kornetto | Kornetto |
| lute | Laute |
| Mezzo-S | Mezzosopran |
| ob | Oboe |
| ob d'amore* | Oboe d'amore |
| orch | Orchester |
| org | Orgel |
| org 4hands | Orgel vierhändig |
| pf | Klavier |
| pf 4hands | Klavier vierhändig |
| plck | Zupfinstrumente |
| recorder | Blockflöte |
| S | Sopran |
| Sprechstimme | Sprechstimme |
| stck | Schlagzeug |
| strings | Streicher |
| T | Tenor |
| t-trb | Tenor-Posaune |
| taille | Tenorinstrument |
| theorbe | Theorbe (Tiorba) |
| timp | Pauken |
| tr | Trompete |
| trb | Posaune |
| Treble | höchste Vokalstimme im Satz |
| treble | höchste Instrumentalstimme im Satz |
| V | Vokalstimme |
| V 5 | Quinta Vox |
| Vag | Vagans |
| violetta | Violetta |
| vl | Violine |
| vla | Viola |
| vla d'amore* | Viola d'amore |
| vla da gamba | Viola da Gamba |
| vlc | Violoncello |
| vlne | Violone |
| VSol | vokale Solostimme |
| winds | Bläser |
| woodwinds | Holzbläser |

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Le prisonnier pour dettes - C-Dur; V, pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 108 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Die naive Schwäbin - D-Dur; V, vlc, pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 95 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Allez quitter la pauvre Ermance - G-Dur; V, pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 97 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Die naive Schwäbin - D-Dur; V, pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 95/3 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Trauerlied - f-Moll; V, pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 96 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Die naive Schwäbin - D-Dur; V, pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 95/1 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Vater aller Seligkeiten - B, Coro, orch; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 3/1 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Du Roi des rois - B-Dur; S, Coro, orch; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 4 N (Part.)

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Ballade à la lune - e-Moll; V, pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 98 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Ballade à la lune - e-Moll; V, pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 98/1 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Domine salvum fac regem - Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 1/6 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Masses - E-Dur; V (4), Coro; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 1/3 N

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Masses - F-Dur; Coro, orch; Abschrift; etc; D-B; Mus.ms. 3430/6

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Masses - F-Dur; V (5), Coro, org; Abschrift; etc; D-B; Mus.ms. 3430/1

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Diligam te Domine - a-Moll; V (3), orch; Abschrift; etc; D-B; Mus.ms. 3431

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Sketches - Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 141 N (2)

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Symphonies vocales - V (4), pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 121 N (13)

Chelard, Hippolyte-André-Baptiste
Symphonies vocales - V (4), pf; Autograph; D-B; Mus.ms.autogr. Chelard, A. H. 121 N (10)