| A | Alt |
| a-trb | Alt-Posaune |
| a-vla | Alto-Viola |
| arp | Harfe |
| B | Baß (vokal) |
| b | Baß (instrumental) |
| b-trb | Baß-Posaune |
| b.fig | Baß, beziffert |
| Bariton | Bariton |
| bass | Generalbaß |
| bc | Generalbaß (beziffert) |
| bombarde | Pommer |
| brasses | Blechbläser |
| cb | Kontrabaß |
| cemb | Cembalo |
| cemb 4hands | Cembalo vierhändig |
| chalumeau | Schalmei |
| choir book | Chorbuch |
| cl | Klarinette |
| clav | Clavecin |
| clno | Klarine |
| cnto | Zink |
| Contra-A | Contralto |
| contra-fag | Kontrafagott |
| cor | Horn |
| cor di bassetto | Bassetthorn |
| cor inglese | Englischhorn |
| Coro | Chor |
| Dessus | vokale Oberstimme |
| dessus | instrumentale Oberstimme |
| fag | Fagott |
| fl | Flöte |
| fl.picc | Piccoloflöte |
| guit | Gitarre |
| hautecontre | Altinstrument |
| hpcd | Harpsichord |
| i | Instrumentalstimme |
| iSol | Soloinstrument |
| keyb | Tasteninstrument |
| Kornetto | Kornetto |
| lute | Laute |
| Mezzo-S | Mezzosopran |
| ob | Oboe |
| ob d'amore* | Oboe d'amore |
| orch | Orchester |
| org | Orgel |
| org 4hands | Orgel vierhändig |
| pf | Klavier |
| pf 4hands | Klavier vierhändig |
| plck | Zupfinstrumente |
| recorder | Blockflöte |
| S | Sopran |
| Sprechstimme | Sprechstimme |
| stck | Schlagzeug |
| strings | Streicher |
| T | Tenor |
| t-trb | Tenor-Posaune |
| taille | Tenorinstrument |
| theorbe | Theorbe (Tiorba) |
| timp | Pauken |
| tr | Trompete |
| trb | Posaune |
| Treble | höchste Vokalstimme im Satz |
| treble | höchste Instrumentalstimme im Satz |
| V | Vokalstimme |
| V 5 | Quinta Vox |
| Vag | Vagans |
| violetta | Violetta |
| vl | Violine |
| vla | Viola |
| vla d'amore* | Viola d'amore |
| vla da gamba | Viola da Gamba |
| vlc | Violoncello |
| vlne | Violone |
| VSol | vokale Solostimme |
| winds | Bläser |
| woodwinds | Holzbläser |
Lesezeichen setzen
Zelenka, Jan Dismas
27 Responsories
Besetzungshinweis: V (4), Coro, orch, org
Originaler Titel: [title page:] Responsoria | pro Hebdomata sancta | Nuper in Catholico=Regia Dresdae' Capella | coram | Serenissima Saxoniae Domo | decantata quae | Binae Majestati | Passae uni, | nimirum | Viro illi dolorum Jesu Christo Filio David, | compatienti alteri | nempe | Augustissimo Poloniarum Regi | Friderico Augusto | Electori Saxoniae | in profundissima humilitate | D. D. D. | humilimus subjectissimus servus | Joannes Dismas Zelenka, ejusdem Majestatis a Camera Musicus. | 1732.
Material:
Besetzung: S, A, T, B, Coro S, Coro A, Coro T, Coro B, vla (3), vlc, vlne, fag, a-trb, t-trb, b-trb, org
Bemerkungen: At head right title page: NB. diese Partitur ist eine Abschrift der Originalpartitur, | welche sich im Besitz der Musikaliensammlung der K. | Kathol. Hofkirche zu Dresden befindet. [below explanations to the score]
The section "In Parasceve: Pro die Jovis Sancto" (Responsories Z 55/10 - Z 55/18) begins with title page: Responsoria | pro | die Jovis sancto.
The section "Sabbato Sancto: Pro die Veneris Sancto" (Responsories Z 55/19 - Z 55/27) begins with title page: Responsoria | pro | Die Veneris sancto.
This collection is one of two parts of a bigger volume, the second part is J. D. Zelenka: Lamentationes Jeremiae (RISM No. 550.506.769)
Národní knihovna České republiky, Praha CZ-Pu
(CZ-Pu/ 59 R 63)