| A | Alt |
| a-trb | Alt-Posaune |
| a-vla | Alto-Viola |
| arp | Harfe |
| B | Baß (vokal) |
| b | Baß (instrumental) |
| b-trb | Baß-Posaune |
| b.fig | Baß, beziffert |
| Bariton | Bariton |
| bass | Generalbaß |
| bc | Generalbaß (beziffert) |
| bombarde | Pommer |
| brasses | Blechbläser |
| cb | Kontrabaß |
| cemb | Cembalo |
| cemb 4hands | Cembalo vierhändig |
| chalumeau | Schalmei |
| choir book | Chorbuch |
| cl | Klarinette |
| clav | Clavecin |
| clno | Klarine |
| cnto | Zink |
| Contra-A | Contralto |
| contra-fag | Kontrafagott |
| cor | Horn |
| cor di bassetto | Bassetthorn |
| cor inglese | Englischhorn |
| Coro | Chor |
| Dessus | vokale Oberstimme |
| dessus | instrumentale Oberstimme |
| fag | Fagott |
| fl | Flöte |
| fl.picc | Piccoloflöte |
| guit | Gitarre |
| hautecontre | Altinstrument |
| hpcd | Harpsichord |
| i | Instrumentalstimme |
| iSol | Soloinstrument |
| keyb | Tasteninstrument |
| Kornetto | Kornetto |
| lute | Laute |
| Mezzo-S | Mezzosopran |
| ob | Oboe |
| ob d'amore* | Oboe d'amore |
| orch | Orchester |
| org | Orgel |
| org 4hands | Orgel vierhändig |
| pf | Klavier |
| pf 4hands | Klavier vierhändig |
| plck | Zupfinstrumente |
| recorder | Blockflöte |
| S | Sopran |
| Sprechstimme | Sprechstimme |
| stck | Schlagzeug |
| strings | Streicher |
| T | Tenor |
| t-trb | Tenor-Posaune |
| taille | Tenorinstrument |
| theorbe | Theorbe (Tiorba) |
| timp | Pauken |
| tr | Trompete |
| trb | Posaune |
| Treble | höchste Vokalstimme im Satz |
| treble | höchste Instrumentalstimme im Satz |
| V | Vokalstimme |
| V 5 | Quinta Vox |
| Vag | Vagans |
| violetta | Violetta |
| vl | Violine |
| vla | Viola |
| vla d'amore* | Viola d'amore |
| vla da gamba | Viola da Gamba |
| vlc | Violoncello |
| vlne | Violone |
| VSol | vokale Solostimme |
| winds | Bläser |
| woodwinds | Holzbläser |
Lesezeichen setzen
Kuhnau, Johann
Ach Herr wie sind meiner Feinde so viel in C-Dur
Besetzungshinweis: V (2), orch, bc
Sprache: Deutsch
Gattung: Psalmen, Kantaten
Originaler Titel: [f.20r, heading:] ψ 3. Ach Herr wie sind meiner Feinde so viel à 2 Clar: 1 Tromb: 2 Violin: Fagott [beneath the system, at the beginning:] J. Kuhnau [at the tail, probably by Pölchau's hand:] Joh: Kuhnau.
Material:
Ach Herr wie sind meiner Feinde so viel
Abends Herr bist Du Schild für mich
Besetzung: S, B, vl 1, vl 2, bc, fag, tr, trb
Sonstige Namen: Keyssner, Michael — Bach, Johann Sebastian
Bemerkungen: Auf dem Titelblatt unten rechts bis zur Unkenntlichkeit durchgestrichen "Autographen". Das Titelblatt ist Pölchau geschrieben, wobei der Psalmtitel ohne "Ach" genannt ist: "Der dritte Psalm: | Herr wie sind meiner Feinde so viel pp. | für | 2 Trompeten | 1 Tenor-Posaune | 2 Violinen | 1 Fagott | Sopran und Bass | Fondamento | von | Joh. Kuhnau. | (Musicdirector in Leipzig) | ud Seb. Bachs Vorgänger", oben rechts von der selben Hand "G. Pölchau."
Das Papier resp. Wasserzeichen stammt wohl von Michael Keyssner, siehe Literatur. Der Schreiber wurde nach der Zuweisung des vorhergehenden Stückes übernommen.
Digital Object Attachment: http://dl.rism.info/DO/4070.jpg
Literatur:
WeißT 1953
no.37
NBA
ser.9, vol.1, wm 43
Vorbesitzer: Poelchau, Georg Johann Daniel
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung, Berlin D-B
(D-B/ Mus.ms. 30221)