| A | Alt |
| a-trb | Alt-Posaune |
| a-vla | Alto-Viola |
| arp | Harfe |
| B | Baß (vokal) |
| b | Baß (instrumental) |
| b-trb | Baß-Posaune |
| b.fig | Baß, beziffert |
| Bariton | Bariton |
| bass | Generalbaß |
| bc | Generalbaß (beziffert) |
| bombarde | Pommer |
| brasses | Blechbläser |
| cb | Kontrabaß |
| cemb | Cembalo |
| cemb 4hands | Cembalo vierhändig |
| chalumeau | Schalmei |
| choir book | Chorbuch |
| cl | Klarinette |
| clav | Clavecin |
| clno | Klarine |
| cnto | Zink |
| Contra-A | Contralto |
| contra-fag | Kontrafagott |
| cor | Horn |
| cor di bassetto | Bassetthorn |
| cor inglese | Englischhorn |
| Coro | Chor |
| Dessus | vokale Oberstimme |
| dessus | instrumentale Oberstimme |
| fag | Fagott |
| fl | Flöte |
| fl.picc | Piccoloflöte |
| guit | Gitarre |
| hautecontre | Altinstrument |
| hpcd | Harpsichord |
| i | Instrumentalstimme |
| iSol | Soloinstrument |
| keyb | Tasteninstrument |
| Kornetto | Kornetto |
| lute | Laute |
| Mezzo-S | Mezzosopran |
| ob | Oboe |
| ob d'amore* | Oboe d'amore |
| orch | Orchester |
| org | Orgel |
| org 4hands | Orgel vierhändig |
| pf | Klavier |
| pf 4hands | Klavier vierhändig |
| plck | Zupfinstrumente |
| recorder | Blockflöte |
| S | Sopran |
| Sprechstimme | Sprechstimme |
| stck | Schlagzeug |
| strings | Streicher |
| T | Tenor |
| t-trb | Tenor-Posaune |
| taille | Tenorinstrument |
| theorbe | Theorbe (Tiorba) |
| timp | Pauken |
| tr | Trompete |
| trb | Posaune |
| Treble | höchste Vokalstimme im Satz |
| treble | höchste Instrumentalstimme im Satz |
| V | Vokalstimme |
| V 5 | Quinta Vox |
| Vag | Vagans |
| violetta | Violetta |
| vl | Violine |
| vla | Viola |
| vla d'amore* | Viola d'amore |
| vla da gamba | Viola da Gamba |
| vlc | Violoncello |
| vlne | Violone |
| VSol | vokale Solostimme |
| winds | Bläser |
| woodwinds | Holzbläser |
Lesezeichen setzen
Wieprecht, Wilhelm Friedrich
Die große Völkerschlacht bei Leipzig in Es-Dur
Besetzungshinweis: orch (3)
Gattung: Battaglien (instr.), Symphonische Dichtungen
Originaler Titel: [cover title orch 2, score:] Die grosse | Völker=Schlacht bei Leipzig | (am 18ten und 19ten October 1813 | Ein Tongemälde für drei verschiedene Orchesters [!] | componirt von | W. Wieprecht | Partitur des IIten Orchesters bezeichnend | die Kriegsheere der Verbündeten. | [cover title printed, score orch 2 and 3:] Grosse | Völkerschlacht bei Leipzig. | Militairisches Tongemälde | zur 50jährigen Erinnerung an dieselbe, für drei ver- | schiedene Militair-Orchester, componirt von | W. Wieprecht. | Erstes Orchester: dramatique. | Zweites Orchester: die Heere der Verbündeten mar- | kirend. |
Material:
Besetzung: orch (3)
Interpret: Gründel — Peschel
Bemerkungen: Alte Signaturen in Blaustift auf dem Einbandetikett der Partitur vom 3. Orchester
Stimmen vom 1. Orchester von Wieprecht und anderen Schreibern; Stimmen vom 2.und 3. Orchester von Wieprecht
Den beiden Partituren ist jeweils das gedruckte Programm des Tongemäldes vorgeklebt
Schreiberdatum: "Königsberg. / den 25.7.99." (cl 2 in Bb)
Interpretennamen, wie sie aus einer cor 2-Stimme hervorgehen: "[Blei:] Gründel, Peschel / Regiment N. 11 / Geblasen den 26ten August 1863. / [crossed out:] Lerne erst schreiben alter Dussel."
Alte Signatur: 2144, 146
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung, Berlin D-B
(D-B/ Mus.ms. 23104)